Benim sıram kardeşim, hadi Evine git. Kiliseye git veya her zaman ne yapıyorsan onu yap. | Open Subtitles | إنها حراستيّ يا أخي، اذهب لمنزلك اذهب للكنيسة أو أياً كان. |
Boşver, unut bunu. Evine git, ufaklık. | Open Subtitles | لا ، انسى ذلك ، اذهب لمنزلك يا فتى |
- Tamam. Pekâlâ, hadi. Evine git. | Open Subtitles | حسنا حسنا , اذهب , لمنزلك |
Eve git ve ayıI biraz. | Open Subtitles | فقط اذهب لمنزلك وجفف نفسك |
Eve git. Burada işimiz bitti. | Open Subtitles | اذهب لمنزلك انت انتهيت هنا |
"Evine dön. İhtiyacımız olan bütün paraya sahibiz. Senin bir milyonunun eksiğini hiç hissetmeyeceğiz." de diyebilir. | Open Subtitles | "اذهب لمنزلك حصلنا على كل النقود التى نريد نحنلننفقدالمليون$خاصتك قط" |
Evine dön. Gitmek zorundayım. | Open Subtitles | اذهب لمنزلك علي الرحيل |
Evine git kardeşim. Laroy'u ben beklerim. | Open Subtitles | فقط اذهب لمنزلك سوف أنتظر " لاروي " |
Pete, Evine git, duş al ve bu olanları aklından çıkar. | Open Subtitles | (بيت)، اذهب لمنزلك وخُذّ دُشًّا، وانسى هذا. |
Evine git. Kardeşlerini de al. | Open Subtitles | اذهب لمنزلك وخذ شقيقيك معك |
Evine git Luke. | Open Subtitles | اذهب لمنزلك, لوك |
- Evine git, yardımcı şef. | Open Subtitles | - اذهب لمنزلك حضرة النائب |
Evine git, Ralph. | Open Subtitles | اذهب لمنزلك (رالف) |
Eve git, Raylan. | Open Subtitles | اذهب لمنزلك حقاَ |
Mapleton'a, Eve git. Durun, hemen! Siz... | Open Subtitles | اذهب لمنزلك في مابلتون أنتِ! |
Eve git. | Open Subtitles | اذهب لمنزلك |
Eve git. | Open Subtitles | اذهب لمنزلك |
- Evine dön, Jake. - Evine dön, şimdi. | Open Subtitles | .(اذهب لمنزلك يا(جيك .اذهب الآن وحسب |
Evine dön. | Open Subtitles | اذهب لمنزلك. |