Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اراكم غداً" - Traduction Arabe en Turc
-
Yarın görüşürüz
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | عليّ الذهاب للمنزل، اراكم غداً |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | حسنا يا بني اراكم غداً |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً، اراكم غداً |
| Tamam, Yarın görüşürüz o zaman. | Open Subtitles | حسناً، اراكم غداً |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً يا جماعة اراكم غداً |
| - Yarın görüşürüz. - İyi geceler. | Open Subtitles | اراكم غداً طابت ليلتك |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | اراكم غداً |
| - Yarın görüşürüz beyler. Yürü bakalım. | Open Subtitles | اراكم غداً |