"اربعة عشر" - Traduction Arabe en Turc

    • On dört
        
    - Biraz halkla ilişkiler. - Görevde On dört yıl ve tüm karşılığı bu mu? Open Subtitles اي شخص يمكنه عمل هذا اربعة عشر عاما في العمل وهذه امكانياتي
    Bu, altı yıl önceydi. Ben, On dört yaşındaydım. Open Subtitles ذلك كان قبل ست سنوات وكان عمري حينها اربعة عشر سنة
    On dört yaşında bir çocuğun kurşunu da en az kırk yaşında bir erkeğin kurşunu kadar etkilidir. Open Subtitles طلقة من صبى بعمر اربعة عشر عام بنفس تاثير طلقة من رجل بعمر اربعون عام
    On dört çeşit omlet, yirmi çeşit hamburger var. Open Subtitles اربعة عشر نوعاً من البيض, وعشرين نوعاً من شطائر البرقر
    Çünkü onunla bir çocuğumuz bir hayatımız, On dört yıllık geçmişimiz var. Open Subtitles لأنه لدينا طفل سوياً وحياة معاً اربعة عشر عاماً نساير الأمر
    On dört tanesi Prado'da sergileniyor. Open Subtitles اربعة عشر منهم يتم عرضهم في البرادا
    On dört tanesi Amerikan vatandaşı. Open Subtitles اربعة عشر منهم مواطنين امريكين
    On dört. Ama sadece dokuz kapak var. Open Subtitles اربعة عشر لكن تسعة اغطية فقط
    Yahudi İkizler, On dört yıl. Open Subtitles التوأم اليهود، اربعة عشر سنة
    On dört yıl önce Budizm pratiklerini yerine getirirken, bana bu pratiklerin sonunda mutlu olunduğunu söylemişlerdi. Dedim ki " Izdırap içindeki bu dünyada yaşarken nasıl mutlu olabilirsiniz? TED اتذكر عندما بدات أمارس البوذية قبل اربعة عشر عاماً مضت و قد قيل لي ان الهدف من هذه الممارسة هو ان تكون سعيدا قلت كيف تستطيع ان تكون سعيدا و تعيش في هذا العالم من المعاناة و هذا العالم مع الألم؟" لقد فهمت السعادة بصورة خاطئة ضمن أشياء كثيرة أخرى
    On dört... Open Subtitles اربعة عشر
    On dört. Gidiyorum. Open Subtitles اربعة عشر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus