| Artur partiye gidiyordu. Yeni bir elbise satın almaya gitmiştim. | Open Subtitles | ارتور ذاهب الى الحفله لقد اشتريت فستان جديد |
| Bu Artur. Koro grubu ile beraber gitar çalıyor. | Open Subtitles | ارتور هنا انه يعزف القيتار في فرقة الكورال |
| Bence Artur ile konuşmanın zamanı geldi. | Open Subtitles | اعتقد انه الوقت المناسب انتي تكلمتي مع ارتور |
| Artur her zaman durduğum yere bakıcak. | Open Subtitles | ارتور سينظر الى المكان المعتاد الذي اقف فيه |
| Kimse bana inanmadı. Tabiki Artur inkar etti. | Open Subtitles | لا احد يصدقني ونفى ارتور ذلك بطبيعة الحال |
| Artur geldi. Beni becerdi. Hoşuna gitti. | Open Subtitles | جاء ارتور من قبل وضاجعني لقد احب ذلك |
| Artur sigara dairelerini bir profesyonel gibi çıkarıyordu. | Open Subtitles | ارتور صنع خواتم الدخان مثل المحترفين |
| Artur bunu kabul edicek. Ve pişman olmaya başlıcak. | Open Subtitles | ارتور اساسا يوافق انه يبدأ الندم |
| Artur, yapma şunu. Sen atışını yaptın, ve darbe aldım. | Open Subtitles | ارتور توقف لقد اصبت ويابني هل انت مقتنع |
| "Selam, Artur." "Selam, Alma." | Open Subtitles | مرحبا ارتور مرحبا الما |
| Artur, ya sen? | Open Subtitles | ارتور ماذا عنك ؟ |
| Ben yumuşadım. Artur sertleşti. | Open Subtitles | عدت ناعمه ارتور عاد قاسي |
| Güzel, bende sana teşekkür ederim, Artur. | Open Subtitles | حسنا , شكرا لك ارتور |
| - Aleti ile beni dürttü. -Kim? Artur. | Open Subtitles | -لقد اخرج لي قضيبه , ارتور |
| - Dışardaydım. Artur geldi. | Open Subtitles | -كنت بالخارج وجاء لي ارتور |
| - Hoşçakal, Artur. | Open Subtitles | -الى اللقاء ارتور |
| Artur bana baktı. | Open Subtitles | ارتور ينظر الي |
| Artur! | Open Subtitles | ارتور |
| - Artur hakkında mı? | Open Subtitles | هل هو ارتور ؟ |
| - Artur. | Open Subtitles | - مرحبا ارتور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 