"اردت رؤيتك" - Traduction Arabe en Turc

    • görmek istedim
        
    • görmek istiyordum
        
    Çünkü seni tekrar görmek istedim. Open Subtitles انتظري فلنتعامل مع كل أمر على حدى اردت رؤيتك مجددا فحسب
    Gelip bir merhaba demek istedi... ve ben de seni görmek istedim. Open Subtitles لذلك اراد المجيء والقاء التحيه وانا اردت رؤيتك
    Neden burada olduğumu bilmiyorum. Sadece seni görmek istedim Open Subtitles لا اعلم لم انا هنا , فقط اردت رؤيتك
    Sadece sizi görmek istedim. Bu bir suç mu yani? Open Subtitles فقط اردت رؤيتك اهذه جريمة؟
    Ben de seni görmek istiyordum. Open Subtitles انا ايضا اردت رؤيتك
    - Sadece seni görmek istedim. - Herşey için çok üzgünüm. - Evet. Open Subtitles فقط اردت رؤيتك , انا اسف بخصوص كل شي...
    Seni de bu yüzden görmek istedim. Open Subtitles ولهذا اردت رؤيتك.
    Hastayım, ama yalnızca seni görmek istedim. Open Subtitles انا مريض لكني فقط اردت رؤيتك
    Ve ben de seni tekrardan mutlu görmek istedim. Open Subtitles و انا اردت رؤيتك سعيدة مجددا
    - Sadece seni görmek istedim. Open Subtitles ؟ فقط اردت رؤيتك
    - Seni görmek istedim. Open Subtitles انا فقط اردت رؤيتك
    Seni görmek istedim. Open Subtitles لقد اردت رؤيتك
    Seni görmek istedim. Open Subtitles انا اردت رؤيتك
    Seni görmek istedim. Open Subtitles اردت رؤيتك
    Seni görmek istedim. Open Subtitles اردت رؤيتك
    Seni görmek istedim. Open Subtitles اردت رؤيتك
    Zorlamak istemedim ama seni gerçekten görmek istiyordum. Open Subtitles لكنني حقاً اردت رؤيتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus