"ارسلتها لي" - Traduction Arabe en Turc

• bana gönderdiğin
• Bana yolladığın

- Hayır, yapman gereken şey bana gönderdiğin komik yazıyı okumaktı.
هو قراءة تلك القصة المضحكة جداً التي ارسلتها لي

Evet, yapman gereken şey bana gönderdiğin komik yazıyı okumaktı.
لا، ما كان يجب عليكِ فعله هو قراءة تلك القصة المضحكة التي ارسلتها لي

Peki bana gönderdiğin bütün o kartpostallar, kazandığın bütün o kupalar...
اذا كل تلك البطاقات التي ارسلتها لي كل تلك الجوائز التي فزت بها

Hill dün gece Bana yolladığın mesajı gördü.
هيل راى الرسالة التي ارسلتها لي الليلة الماضية

Bana yolladığın data da neyin nesiydi öyle?
البيانات التي ارسلتها لي ما الذي بها ؟

Dürüstçe söylüyorum ki, bana gönderdiğin fotoğraflarda dişleksin.
كي اكون صريحا معك ، الصور التي ارسلتها لي هي تافهة

bana gönderdiğin alıntıları okudum ve çok güzel yazmışsın.
اذا , لقد قمت بقراءة الاقتباسات التي ارسلتها لي ...وانت قمت بكتابتهم بطريقه جيده

bana gönderdiğin sepet gibi.
مثل الزهور التي ارسلتها لي

Evet. Bana yolladığın çiçekleri aldım.
نعم وصلتني الازهار التي ارسلتها لي