"ارهابياً" - Traduction Arabe en Turc

    • terörist
        
    Irkçılık yapmak istemiyorum ama o adam bir terörist olabilir. Open Subtitles لا أريد أن أبدو عنصرية، ولكن ذلك الشيء قد يكون ارهابياً
    Batı afrikada yapacağım her eylem burada terörist saldırılara sebebiyet verecek. Open Subtitles أي عملٍ سأقدم عليه في أفريقيا الغربية سينتج على الأرجح هجوماً ارهابياً هنا
    Federal yetkililer bunun bir terörist saldırı olup olmadığını bulmaya çalışıyor. Open Subtitles السلطات الفيدرالية تحاول تحديد اذا كان هجوماً ارهابياً واسع النطاق
    Eğer o tetiği çekersen, terörist olursun. Open Subtitles اذا ضغطت على الزناد ستصبح ارهابياً
    terörist olmadığını ikimiz de biliyoruz. Open Subtitles ارهابي؟ كلانا يعرف أنه ليس ارهابياً
    Delillere göre A.B.D hükümeti, halk iradesini kendi planları doğrultusunda yönlendirmek için kendi vatandaşlarına "Sahte" bir terörist saldırı düzenledi. Open Subtitles نظّمتْ عناصر إجرامية ضمن الحكومةِ الأمريكيةِ هجوماً ارهابياً كاذباً على مواطنيها للتلاعب بالإدراكِ العام ليدعم جدولِ أعمالهم
    - Bugün Birleşik Devletlere yapılan bir terörist saldırıyı yönetti. Open Subtitles -لقد نظم هجوماً ارهابياً على الولايات المتحدة اليوم
    Şimdi de babanın bir terörist olduğunu söylüyorlar. O terörist değil. Open Subtitles إنهم يقولون بأن أباك أحد الارهابيين - ليس ارهابياً -
    Ben terörist değilim. Ben bu değilim. Open Subtitles انا لست ارهابياً ليس ما تنظنيه
    Onu desteklediğin yıllar boyunca ne tür terörist olaylarına katıldı? Open Subtitles على مر السنين التي تدعمه فيها، ما نوع النشاطات الارهابية المتورط فيها؟ "تيو" ليس ارهابياً.
    Artık hastanın bir terörist olduğunu biliyor. Open Subtitles انه يعرف ان المريض ارهابياً الان
    Biliyor çünkü üç saat önce buradaydı ve salonda terörist olduğundan bahsedildi. Open Subtitles - يعلم بسبب انه كان هنا عندما كنا نترافع.. كان ارهابياً
    Gerçek bir terörist saldırısı. Open Subtitles . بأن اصبح ارهابياً..
    terörist olmadığımı biliyorsun. Open Subtitles أنتِ تعلمين أنني لست ارهابياً - حقاً؟
    Benim kardeşim terörist falan değil. Open Subtitles شقيقي ليس ارهابياً
    terörist ol. Sen bir teröristsin. Open Subtitles كن ارهابياً ، أنت ارهابيّ
    David Clarke bir terörist değildi ve senden iki kat daha fazla erkekti be. Open Subtitles بمعنى أنك أقمت علاقة غرامية متقدّة مع ارهابي. لم يكن (ديفيد كلارك) ارهابياً ولستَ في نصف شهامته.
    Eğer gerçekten bir terörist ise? Open Subtitles قد يكون ارهابياً بالفعل
    Ama sen terörist değilsin, değil mi Terry? Open Subtitles لكنك لست ارهابياً ، الست كذلك (تيري)؟
    Jack, Tony bir terörist değil. Open Subtitles (جاك)، (توني)، ليس ارهابياً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus