"اريدكِ أن" - Traduction Arabe en Turc

• istiyorum
• istemiyorum

Ama bilmeni istiyorum ki, güzel bir evliliğimiz oldu, anne.
, لكني اريدكِ أن تعرفي يا أماه كان زواجنا ممتازاً

Hayır, onu aramanı ve CTU'ya getirmeni istiyorum.
لا، اريدكِ أن تتصلي بها وتجعليها تأتي إلى الوحدة

Suvarovlara, buraya gelmeni istediğimi söylemeni istiyorum.
اريدكِ أن تخبريهما أني اريدكِ أن تعودي حالاً

Hayır, şaka etmiyorum. Bana büyü filan yapmanı istemiyorum artık.
لا, انا أمزح, لا اريدكِ أن تضعي تعويذات أكثر عليْ.

Bütün yolculuk boyunca bana kızgın olmanı istemiyorum.
انا فقط لا اريدكِ أن تكوني غاضبة منّي خلال هذه الرحلة كلها.

Bu dosyalar üzerinde çalışmanı istiyorum.
ستكون من الحاسوب الخاص به اريدكِ أن تتابعي العمل على هذه الملفات

Uyduyu hedefte tutmanı istiyorum.
حسناً، اريدكِ أن تبقي القمر الصناعي على الهدف

Benim istediklerimi yapacağına dair bana söz vermeni istiyorum.
الان، اريدكِ أن تقسمي لي أنكِ ستفعلين كما أطلب منكِ

Benim istediklerimi yapacağına dair bana söz vermeni istiyorum.
اريدكِ أن تقسمي أنك ستفعلين ما أطلبه منكِ من أجل البلاد

Gitmek gerektiği için de senin de gelmeni istiyorum.
وبما انه يجب علي ذلك اريدكِ أن تذهبِ معي

Senin Dr. Bailey ile kalmanı istiyorum. Şu an fazla endişeli ve bebeğe bakmamızı engellemesini istemiyorum.
انها متوترة و اريدكِ أن تحرصي أنها لا تقف في طريق العناية بالطفل

Bunları yakın tut. Ayak parmağını böyle tutmanı istiyorum.
امسكوها بحرص,اريدكِ أن تمسكيها هنا بالظبط

Hemen HPD ye gitmeni istiyorum, duyuyor musun beni?
اريدكِ أن تذهبي إلى الشرطة الآن اتسمعينني؟

Sektörü geri aldığımda, yanımda dururken bunu takmanı istiyorum.
اريدكِ أن تلبسيها وتكوني بجانبي عندما أعود الى القطاع

Aracının görüntüsünü PDA'ma göndermeni istiyorum.
اريدكِ أن تعطيني صورة لسيارته على شاشتي

Kapağın kilidini açmanı istiyorum.
اريدكِ أن تفتحي الفتحة من عندك

Tamam bu kadar drama yeter. Benimle eve gelmeni istiyorum.
اريدكِ أن تعودي إلى المنزل معي

"Sonra da beni koltukta becermeni istiyorum."
ثم بعدها اريدكِ أن تمارس الجنس معي" "علي الأريكة

Hayır. Benim için dövüşmeni ya da benim ödevimi yapmanı istemiyorum.
لا، لا أريدكِ أن تحاربين من أجلي ولا اريدكِ أن تقومي بواجبي، أيضاً

Seni sevmeyen o adamın yanına gitmeni istemiyorum.
لا اريدكِ أن تذهبي مع شخص لا يحبكِ.