| Kendini evindeymiş gibi hissetmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تشعر كأنك في بيتك |
| Oğlumun hissettiklerini hissetmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تشعر بما شعر به ابني |
| Oğlumun hissettiklerini hissetmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تشعر بما شعر به ابني |
| Kendini evindeymiş gibi hissetmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تشعر كأنك في بيتك |
| Evinde hissetmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تشعر انه بيتك |
| Kendini evinde gibi hissetmeni istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | اريدك ان تشعر انة منزلك؟ |
| hissetmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تشعر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 