| Şu anda tam ardı ardına üç tane bypass ameliyatı geçirdim ve sizin gibileri yüzünden bir an önce hastaneden çıkmak istiyorum ... | Open Subtitles | لقد قمت بثلاثة عمليات جراحة قلب مفتوح وأريدك أن تعرف أن أناس مثلك يجعلونني اريد الخروج من المستشفى |
| Toplanın. 48 saat içinde yola çıkmak istiyorum. | Open Subtitles | احزم تلك الاشياء اريد الخروج من هنا خلال 48 ساعة |
| Hastaneden çıkmak istiyorum ama korkunç sarışın robot gitmeme izin vermiyor. | Open Subtitles | ,انا فقط اريد الخروج من هنا لكن هذا الانسان الالى الاشقر الفظيع لا يسمح لى |
| Buradan kurtulmak istiyorum artık. | Open Subtitles | انا فقط اريد الخروج من هنا |
| Buradan kurtulmak istiyorum. | Open Subtitles | انا اريد الخروج من هنا |
| Buradan kurtulmak istiyorum, anne. | Open Subtitles | اريد الخروج من هنـا يا امـي |
| Buradan çıkmak istiyorum. Ölmek istemiyorum! | Open Subtitles | اريد الخروج من هنا ، لا اريد ان اموت |
| Buradan çıkmak istiyorum - Çok fazla kötü anı var tamam mı? | Open Subtitles | -لا , اريد الخروج من هنا هناك الكثير من الذكريات |
| Hayır, iyiyim. Buradan çıkmak istiyorum! | Open Subtitles | لا انا بخير، انا فقط اريد الخروج من هنا |
| çıkmak istiyorum.Haddimi aştım. | Open Subtitles | اريد الخروج من هذا الأمر لم اعد اتحمّل |
| Buradan çıkmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد الخروج من هنا |
| Buradan bir an önce çıkmak istiyorum! | Open Subtitles | اريد الخروج من هنا بحق الجحيم |
| arabadan çıkmak istiyorum. Atlarım. | Open Subtitles | اريد الخروج من هنا |
| Buradan çıkmak istiyorum, anne. | Open Subtitles | اريد الخروج من هنا يا أمي |
| Sadece buradan kurtulmak istiyorum. | Open Subtitles | انا فقط اريد الخروج من هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 