"اريد ان افعلها" - Traduction Arabe en Turc

    • yapmak istiyorum
        
    • yapmak istediğim
        
    • yapmak istemiyorum
        
    Bu yüzden, bu dünyada başka bir şey yapmadan önce bunu yapmak istiyorum. Open Subtitles ولهذا السبب اريد ان افعلها قبل اى شئ اخر فى هذا العالم
    Hayır ben gidiyorum. Sen kal, bunu ben yapmak istiyorum. Open Subtitles لا, انا من سيذهب ابقى انت, اريد ان افعلها
    Ama bu kez düzgün yapmak istiyorum, karışık işler olmayacak. Open Subtitles لكن اريد ان افعلها بشكل صحيح هذه المرة ، لا شيئ ضبابي
    Hala gitmek istediğim yerler ve yapmak istediğim şeyler var. Open Subtitles مازال هناك اماكن اريد ان اراها واشياء اريد ان افعلها
    Ve kahretsin ki, bunu arkanızdan yapmak istemiyorum. Open Subtitles اللعنه , لا اريد ان افعلها من خلفكم
    - Yapmamamı söylemişti kabul etmiştim ve şimdi tekrar yapmak istiyorum. Open Subtitles قالت لي ألا أفعل وافقت ان لا افعل و الان اريد ان افعلها ثانية
    Seksi görünmek için senin seksi gömleklerinden birini giyiyor. Yorganın üzerinde yapmak istiyorum. Open Subtitles أضع واحده من القمصان لكي أبدو مثير اريد ان افعلها في الاعلى
    ¶ çok fazla yapmak istiyorum ¶ Hope, doktorundan aldığın iğrenç ilaçlar duruyormu hala kusturucu ilaçlarmı? Open Subtitles ¶ انا اريد ان افعلها وبقوة ¶ هوب , هل لديك الدواء الذي صرفه لكي الدكتور هل تعنين ابيكاك ؟
    Burada yapmak istiyorum. Open Subtitles أنا اريد ان افعلها هنا والان.
    - Ciddiyim. yapmak istiyorum. Open Subtitles سوف - انا جادة اريد ان افعلها -
    Ben yapmak istiyorum Al. Open Subtitles اريد ان افعلها , ياآل.
    İnan bana, hepsini yapmak istiyorum, Audrey. Open Subtitles صدقينى , انا اريد ان افعلها يا (اودرى)
    Daha yapmak istediğim şeyler, görmek istediğim yerler var. Open Subtitles هناك اشياء اريد ان افعلها, ومناظر اريد ان اراها
    Hayatta yapmak istediğim şeyler var. Open Subtitles لدي اشياء اريد ان افعلها بحياتي
    "Hayır, Mookie, yapmak istemiyorum. Dışarısı çok sıcak." Open Subtitles "لا, (موكي), لا اريد ان افعلها, الجو حار بالخارج"
    Bunu yapmak istemiyorum artık. Open Subtitles لم اعد اريد ان افعلها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus