"اريد رؤية" - Traduction Arabe en Turc

    • görmek istemiyorum
        
    • görüşmek istiyorum
        
    • görmem lazım
        
    • görmek istemiştim
        
    • u görmek istiyorum
        
    • yi görmek istiyorum
        
    O adamı hiç bir şekilde merkezde görmek istemiyorum! Ona arka çıktın! Open Subtitles إننى لا اريد رؤية هذا الرجل فى مقر القيادة لأى سبب ، أنت الذى ساندته
    Geri döndüğümde bu hain orospu çocuğunu ve amcık orospusunu görmek istemiyorum. Open Subtitles لا اريد رؤية هذان السافلان وايضا صديقته العاهرة
    Bi daha onu görmek istemiyorum anladın mı ? Open Subtitles فانا لا اريد رؤية وجهه مطلقا, هل فهمت هذا؟
    Merhaba, ben Norma Bates. Nick Ford'la görüşmek istiyorum. Open Subtitles مرحبا, انا نورما بيتس اريد رؤية نيك فورد.
    Yarbay Frederick, General Cullen ile görüşmek istiyorum. Open Subtitles انا المقدم فريديك اريد رؤية اللواء كولن
    - Selam beyler. Patronu görmem lazım. - Meşgul. Open Subtitles أهلا يا رفاق اريد رؤية الزعيم أنه مشغول
    Tanrım, en azından birkaç meme görmek istemiştim Open Subtitles السيد المسيح انا على الاقل اريد رؤية بعد الثداء
    Böyle iğrenç dergileri bir daha evimde görmek istemiyorum. Open Subtitles لا اريد رؤية هذه المجلة القذرة... في بيتي مرة اخري.
    Ne olduğunu görmek istemiyorum. Open Subtitles انا لا اريد رؤية ما سيوصله لنا
    Kimseyi görmek istemiyorum. Open Subtitles لا اريد رؤية أحد
    Hiç kimseyi görmek istemiyorum! Open Subtitles لا اريد رؤية احد.. ابداً
    Senin küstah suratını bir daha görmek istemiyorum. Open Subtitles -لا اريد رؤية وجهك الوقح هذا ثانية,اذهب
    Senin yüzünü bir daha görmek istemiyorum! Open Subtitles اغرب عن وجهي ... انا لا اريد ! رؤية وجهك ثانية
    Bay Kamata'yla görüşmek istiyorum. Lütfen. Open Subtitles اريد رؤية السيد كاماتا من فضلك
    Senin için yeterince iyi değil miyiz dedim, Bay McGill? Öyle demek istemedim efendim. Sadece müdürle görüşmek istiyorum. Open Subtitles اتقصد أننا لسـنا بالمسـتوى المطلوب سـيد ماكجيل - لم أعني هذا ، ولكني اريد رؤية المدير -
    Senatör ile görüşmek istiyorum. Open Subtitles اريد رؤية عضو مجلس الشيوخ
    Tutukluyu görmem lazım. Open Subtitles اريد رؤية السجين
    Ödeme için görmem lazım. Open Subtitles اريد رؤية ذلك لتوضيح الامر
    Bu, şahit olacağım ilk kontrat imzalaması olduğundan gerçekten görmek istemiştim. Open Subtitles هذه أول مرة لى اشاهد عقداَ يوقع بالتالى اريد رؤية ذلك بشدة
    Uğrayıp kaldığın yeri görmek istemiştim. Open Subtitles جئت إلى هنا لأنني اريد رؤية المكان
    Sen değil, ben Usta Wong Fei-hon'u görmek istiyorum. Open Subtitles ليس انت . اريد رؤية السيد ونج فى هونج
    Kim ve Javi'yi görmek istiyorum ama yapamam. Open Subtitles لأنني اريد رؤية كيم و هافي, ولا استطيع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus