"اريد رؤيتك" - Traduction Arabe en Turc

• görmek istemiyorum
• Seni görmek istiyorum

Umurumda değil. Bu şey çözülene kadar ne onu ne de seni görmek istemiyorum.
لا يهمنى ,انا لا اريد رؤيتك انت أو هو إلا اذا وجدتم حلا لذك

Umurumda değil. Olay çözülene kadar ne seni, ne de onu görmek istemiyorum.
لا يهمنى ,انا لا اريد رؤيتك انت أو هو إلا اذا وجدتم حلا لذك

Sen bile. Seni burda görmek istemiyorum artık.
ولا أنتي، لا اريد رؤيتك في هذه المدينة مرة اخرى

Seni görmek istiyorum buraya gelmek istiyorum, telefonla görüşmek istiyorum.
تعلم ، مثل انني اريد رؤيتك احب المجيء بالجوار احب احب اخذك في دورة تكنولوجية

Yeleği çıkar. Seni görmek istiyorum.
اخلع السترة، اريد رؤيتك

Siz bile. Seni ve Kien'i görmek istemiyorum artık.
ولا أنتي، لا اريد رؤيتك في هذه المدينة مرة اخرى

Bir daha ne senin ne de ailenin yüzünü görmek istemiyorum.
لا اريد رؤيتك او رؤيه اي شخص من عائلتك مره اخري ايتها العاهره الحقيره

Seni ya da pis taşaklarını arka sokağımda bir daha görmek istemiyorum. - Vay canına! - Evet.
انا لا اريد رؤيتك او رؤية عضوك القذر في هذا المكان مرة اخرى

Ben sadece senin incindiğini görmek istemiyorum, bebeğim.
انا فقط لا اريد رؤيتك تتأذين يا عزيزتي , اقصد

Ama seni bir daha asla görmek istemiyorum sinemada da, sinema dışında da.
لكني لا اريد رؤيتك بعد ذلك خارج او داخل الشاشة...

Eve geldiğimde seni burda görmek istemiyorum.
لا اريد رؤيتك عند عودتى للمنزل.

- Götürmeyeceğiz. - O halde git! Seni bir daha görmek istemiyorum!
لن نفعل اذا اذهب لا اريد رؤيتك مره اخرى

Eğer ona elini sürecek olursa eğer ona birşey yapacak olursa, seni bir daha asla görmek istemiyorum!
ان فعل اي شيء لها فلا اريد رؤيتك ثانيه

Artık seni görmek istemiyorum, duydun mu?
لا اريد رؤيتك ثانيةَ هل تسمعني ؟

Sana söylemiştim, seni bir daha görmek istemiyorum.
أخبرتك باننى لا اريد رؤيتك مجددا

Ama seni bir daha asla Lorena'nın masasında görmek istemiyorum
ولكن لا اريد رؤيتك على مكتب "لورينا" ثانية

Seni görmek istiyorum.
انا حقاً اريد رؤيتك

Seni görmek istiyorum ama bu savaş her gün biraz daha şiddetleniyor.
اريد رؤيتك .ولكن هذه الحرب...

Seni görmek istiyorum, sana sarılmak istiyorum."
اريد رؤيتك, أريد عناقك"

- Lacey, otur. - Bebeğim, sadece Seni görmek istiyorum!
ليسي) ، اجلسي) حبيبي ، فقط اريد رؤيتك

Seni görmek istiyorum.
اريد رؤيتك