| Buck, sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | يا باك , اسمح لي ان اسالك سؤالا |
| Sana bir şey sorabilir miyim, Çavuş? | Open Subtitles | هل لي ان اسالك سؤالا سيرجنت؟ |
| - Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسالك سؤالا ؟ |
| - Sana Diana hakkında Bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسالك سؤالا بخصوص ديانا؟ بالطبع |
| Size Bir soru sorabilir miyim rahip bey? | Open Subtitles | ? اسمح لي ان اسالك سؤالا ايها القس |
| - Bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسالك سؤالا |
| Ama bir şey sorayım: | Open Subtitles | لكن دعيني اسالك سؤالا |
| Sana bir şey sorayım. | Open Subtitles | دعني اسالك سؤالا |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسالك سؤالا ؟ |
| - Bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن ان اسالك سؤالا ؟ |
| Bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني ان اسالك سؤالا واحدا؟ |
| - Sana bir şey sorayım. | Open Subtitles | اجعلنى اسالك سؤالا. |
| Müsaadenle bir şey sorayım, Jake. | Open Subtitles | "دعني اسالك سؤالا يا "جيك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 