"اسبيرنزا" - Traduction Arabe en Turc

    • Esperanza
        
    Eşi Esperanza'ya, ve biricik kızı Elena'ya. Open Subtitles وأسرع إلى البيت إلى زوجته اسبيرنزا وبنته الينا
    Eşi Esperanza'ya, ve biricik kızı Elena'ya. Open Subtitles وأسرع إلى البيت إلى زوجته اسبيرنزا وبنته الينا
    Sizin Esperanza ve Diego de la Vega'nın kızı olduğunuzu söylüyor. Open Subtitles "إنها تقول أنه ليس هناك خطأ فأنت بنت "اسبيرنزا" و "دييجو دى لافيجا
    Esperanza'nın öldüğü gece aramızda başlayanları gel şimdi bitirelim. Open Subtitles دعنا ننهيه يا رفائيل.. دعنا نكمل ما بدأناه " ليلة موت "اسبيرنزا
    Sizin Esperanza ve Diego de la Vega'nın kızı olduğunuzu söylüyor. Open Subtitles "إنها تقول أنه ليس هناك خطأ فأنت بنت "اسبيرنزا" و "دييجو دى لافيجا
    Esperanza'nın öldüğü gece aramızda başlayanları gel şimdi bitirelim. Open Subtitles دعنا ننهيه يا رفائيل.. دعنا نكمل ما بدأناه " ليلة موت "اسبيرنزا
    Esperanza, orada yatmaktan başka yapacağın bir şey yok. Open Subtitles اسبيرنزا), لا يجب عليكِ عمل شيء الا الإستلقاء هنا)
    - Antoine, Esperanza, Newberg. - Bonnie Day. Open Subtitles (انطوني),(اسبيرنزا),السيده (نيوبيرغ) - (بوني داي) -
    Esperanza, sana yatağa gitmeni söyledim. Open Subtitles اسبيرنزا),أخبرتكِ أن تذهبي الى السرير)
    Tamam, Esperanza. Sana bakmama izin ver. Open Subtitles حسنا,(اسبيرنزا), دعيني القي نظرة عليكِ
    Esperanza'ya göz kulak olmak ve köpeğinizin erkek oluşunu görmek için geleceğim Open Subtitles في الغالب لأطمئن على (اسبيرنزا), ولأرى كلبكِ يصبح... رجلا
    Tıpkı Antoine ve Esperanza'nın ki gibi. Open Subtitles (بالظبط مثل (انطوان) و (اسبيرنزا
    Evet ve semptomların ciddiyetine bakarsak, ...o Antoine'a, Antoine Esperanza'ya, ...Esperanza Bonnie'ye ve sonra da size geçirdi. Open Subtitles ) نعم, وبالنظر الى حجم الأعراض, لقد نقل المرض (الى (انطوان), والذي نقله الى (اسبيرنزا والتي تقلته الى (بوني), و من ثم اليكِ
    Evet, bir saniye Esperanza. Open Subtitles (نعم, لحظة واحدة يا (اسبيرنزا
    Esperanza nasıl? Open Subtitles اذا كيف حال (اسبيرنزا) ؟
    Esperanza... Open Subtitles اسبيرنزا...
    Esperanza... Open Subtitles اسبيرنزا...
    Esperanza mı? Open Subtitles اسبيرنزا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus