Enzo "en büyük hayalim Dodger Stadyumu'ndaki kaleleri koşmak" falan oldu. | Open Subtitles | واينزو قال حلمي هو أن أركض بين القواعد في استاد دودجر |
...Berlin'de Wankdorf Stadyumu'nda Almanya ile Macaristan arasındaki Dünya Futbol Şampiyonası finalinin başlamasına 24 saatten daha az bir süre kaldı. | Open Subtitles | تبقى أقل من 24 ساعة على بداية نهائي كأس العالم في استاد وانكدورف في بيرن |
Bir diğer şey. Green Bay Packers Stadı, Ne diyorlardı? | Open Subtitles | شيئ اخر , استاد غرين باي باكرز ماذا يسمى ؟ |
Hindistan Spor Akademisi'nde veya stadyumda değil. Kabir Khan nerede? | Open Subtitles | لم نستطيع العثور عليه لا فى استاد الهوكى و لا فى هيئة الرياضة اين هو كابير خان؟ |
Yankee stadyumundan sizlere ulaştırılıyor. | Open Subtitles | المباراة الثانية لبطولة العالم لهذا العام 1963 ننقلها لكم من استاد اليانكي |
Şehir konseyinin düşündüğü son şey yeni bir stad. | Open Subtitles | استاد جديد هو إخر شيء على بال مجلس المدينة |
"İnşa etmek istediği bir stadyumdan bahsedip duruyordu. | Open Subtitles | استـمر في الكلام طيلة الوقت عن استاد أراد بنائـه |
George, Yankee Stadyumunda Kar Lastiği Günü mü ilân edilmesini istiyorsun? | Open Subtitles | إذن، جورج، تقترح يوماً لاطارات الجليد في استاد الـ يانكي؟ |
Bizi ev sahibi takımın olduğu yere gönderiyor. Yankee Stadyumu. | Open Subtitles | انه يرسلنا الى فريق المخابئ في استاد يانكي لماذا |
Nereye gidiyorsun? Yankee Stadyumu, bu taraftan! Sizi boktan herifler! | Open Subtitles | هيه هي اين تذهب استاد اليانكي من هنا هذه دراجتي ايها الأحمق |
Yeni Delhi Uluslararası Stadyumu... Stadyum ağzına kadar dolu. | Open Subtitles | استاد نيو ديلهى الرياضى القومى ممتلىء بالجماهير |
Bayanlar ve baylar Angel Stadyumu'nda Uzay Günü'nün şerefine ilk atışı NASA astronotu Howard Wolowitz yapacak. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي، على شرف يوم الفضاء في استاد آينجل، الرمية الإفتتاحية ستلقى بواسطة رائد فضاء ناسا هاورد وولوتز. |
Enzo "en büyük hayalim Dodger Stadyumu'ndaki kaleleri koşmak" dedi. | Open Subtitles | قال إينزو أن حلمه أن يركض في استاد دودجر |
Bir an evvel Yankee Stadyumu'na gitmelisin! McClane! | Open Subtitles | عليك الذهاب باتجاه استاد اليانكي ماكلين |
Cowboy Stadı'nın yakınlarında vurulmuş ve bu öğleden sonra üçüncü kurban; | Open Subtitles | اطلق النار عليه خارج استاد كاوبوي وهذا العصر الضحية الثالثة |
Üç farklı olay yeri şehrin finans bölgesindeki bir yaya geçidi Cowboy Stadı'ndaki bir depo kapısının önü ve Dallas'ın en kalabalık alış veriş merkezlerinden biri. | Open Subtitles | ثلاث مواقع قتل تقاطع شوارع في المنطقة المالية منطقة التحميل خارج استاد كاوبويز |
Haftada bir bıldırcın öldüren atışlar... Ve sen Yankee Stadı'ndasındır. | Open Subtitles | ضربة ضعيفة إضافية فى الأسبوع فتصبح من لاعبى استاد "(يانكى)". |
- Arama motoru, örneği kalabalık bir stadyumda, filmlerin arka planında güvenlik kameralarından ve bilgisayar kameralarından bulabilir. | Open Subtitles | في استاد مزدحم وفي بيت باكجراوندوف للأفلام كاميرات الامن ، و وب |
Tükettim. Her koltukta, her stadyumda, her çalışımda. | Open Subtitles | مازلت ابيع بشكل جيد ,ويشهد على ذلك كل كرسي في كل استاد غنيت فيه |
stadyumda da planlarınızı siz konuşurken duydum. | Open Subtitles | و على استاد ، سمعت الخطط الخاصة بك، أنا سمعت الكلام. |
Yankee stadyumundan sizlere ulaştırılıyor. | Open Subtitles | ننقلها لكم من استاد اليانكي |
Şehir konseyinin düşündüğü son şey yeni bir stad. | Open Subtitles | استاد جديد هو إخر شيء على بال مجلس المدينة |
Sokağın yarısının havaya uçması insan dolu bir stadyumdan iyidir. | Open Subtitles | نصف مربع سكني أفضل من استاد مليء بالناس |
Kartar Singh Stadyumunda herkes bana bu tavsiyeyi verdi. Kızlar takımı? | Open Subtitles | ... فى استاد كرتار سينغ ، كان فريق فتيات ؟ |