| Şu sıralar denizaşırı otomobil firmalarının akü teknolojisindeki ilerlemelere karşı yatırımlarını engellemek için yeniden türetilmiş bir piyasa oluşturulmasına yardımcı oluyor. | Open Subtitles | إنها حالياً تساعد على بدء سوق ثانوية قابلة للإشتقاق والذي سيسمح لشركات السيارات الخارجية أن يُجنبوا استثماراتهم |
| Sana çok para harcadıkları için yatırımlarını kaybetmeyi sevmezler. | Open Subtitles | أنها أنفقت الكثير من المال لجعلك, وأنها لا ترغب لك في تفقد استثماراتهم |
| Roteryanlarla birlikte dünya vatandaşları Kanada, İngiltere ve Avustralya hükumetinden çocuk felcini yok etmek için yatırımlarını artırmalarını istediler. | TED | قام المواطنين العالمين مع نادي الروتاري بمناشدة حكومات كندا، وبريطانيا وأستراليا بتعزيز استثماراتهم في القضاء على شلل الأطفال. |
| Birisi Trask isminde bir adam yabancı yatırımları hızlandırmamı istedi. | Open Subtitles | (واحدا كان رجل اسمه (تراسك طلب مني زيادة استثماراتهم الخارجية |
| ...kendi yatırımları için Licio Gelli'yi kullandılar. | Open Subtitles | (فرانكو مارينو مانويا): استغلوا (ليتشيو جيلي)لصالح استثماراتهم |
| Ve yatırımlarını korumaları gerek. | Open Subtitles | انهم بحاجة لحماية استثماراتهم. |
| Çok paralar harcadıkları yatırımlarını bir adamın eline bırakacak değiller. | Open Subtitles | أصحاب السفن يريد معين - - أن استثماراتهم في أيدي المختصة. |
| yatırımlarını garantiye alıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يؤّمنون استثماراتهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 