| Derken birdenbire beni Noel yemeğine çağırdı. | Open Subtitles | نعم وهو استدعاني من أجل غداء في الكريسماس |
| Amirim beni ofisine çağırdı ve: | Open Subtitles | استدعاني المشرف إلى المكتب وقال: |
| Evet, birkaç yıl önce, Iı, Bob Tomkins beni çağırdı. | Open Subtitles | أجل ، منذ عامين استدعاني بوب تومكينز |
| Bazı zamanlar işim olmadığında bana çağrı yapar ve benim için özel bir şeyi olduğunu söylerdi. | Open Subtitles | مرت فترة لم اتحصل فيها على عمل عندما استدعاني وقال أن لديه شيء مميز لي |
| Beni çağıran oydu. Para sızdırmaya çabalıyordu. | Open Subtitles | لقد استدعاني في محاولة بائسة منه لابتزازي |
| Filo komutanım ofisine döndüğünde beni aradı | Open Subtitles | حسناً, اتصل بي قائد السرب و استدعاني لمكتبه |
| Babamın beni buraya çağırmasının tek nedeni de bu. | Open Subtitles | فهذا هو السبب الوحيد الذي استدعاني أبي من أجله |
| - Hasta odasına çağırdı ki yardım ettiğim için minnettar olan hastasıyla ve oğullarıyla tanışayım. | Open Subtitles | استدعاني لغرفة مريضته لكي أقابل المرأة التي تحتاج للقلب واستمع لأبنيها . |
| - Konuş şimdi. Apophis beni huzuruna çağırdı. | Open Subtitles | -تحدث الآن, لقد استدعاني ابوفيس. |
| Beni çağırdı ve bunları verdi. | Open Subtitles | استدعاني وسلّمني هذا |
| Jüri Barksdale'ın elemanı bırakınca Hakim Phelan beni çağırdı. | Open Subtitles | فقد استدعاني القاضي (فيلان) عندما حكمت هيئة المحلّفين بإطلاق الفتى (باركسدايل) |
| Yüzbaşı Takamine geçen gün beni evine çağırdı. | Open Subtitles | النقيب (تكامينى) استدعاني إلى بيته قبل أيام |
| Biri beni mi çağırdı? | Open Subtitles | هل استدعاني أحدكم؟ |
| - Şef Weber bizzat çağırdı beni. | Open Subtitles | هنا إلى " ويبر " الرئيس استدعاني |
| Başkan beni hizmet etmem için çağırdı. | Open Subtitles | لقد استدعاني الرئيس للخدمة |
| Davalı beni mahkemeye çağırdı. | Open Subtitles | لقد استدعاني الدفاع للشهادة. |
| Evet, biriniz bana çağrı mı attı? | Open Subtitles | نعم, هل استدعاني أحدكم؟ |
| - Sana çağrı mı attı? | Open Subtitles | لقد استدعاني - استدعاكِ؟ |
| Beni buraya çağıran sensin. | Open Subtitles | أنتِ من استدعاني إلى هنا |
| Arkadaşım Cyrus dün beni aradı. | Open Subtitles | سايروس بال استدعاني بالامس |
| Beni çağırmasının sebebini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمي لمَ الملك استدعاني مبكراً؟ |
| Tanıştığımız gün beni odasına çağırttı. | Open Subtitles | لقد استدعاني إلى غرفته في أول يوم تقابلنا |
| O da beni çağırıyor. | Open Subtitles | لقد استدعاني للتو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 