"استراليا" - Traduction Arabe en Turc

• Avustralya'
• Avusturalya
• Avusturya
• Avustralyalı
• Australya
• Australia
• Avustrulya

İlk video görüntüleri yayınlıyoruz. Rahatsız edici bu görüntüler Sydney, Avustralya'da çekilmiş.
فى احدث شريط فيدو يصل الينا شريط الفيديو المحلى الليلة من استراليا

Avustralya takım fikrini kabul etmiyor ve Hindistan için tehlikeli ataklar yapabilir...
استراليا ليست بالفريق الذى يستسلم و هجومهم قد يكون خطرا على الهند

Niye siz ve ben benzeriz, niye Iraklılar ve Japonlar ve Avusturalya yerlileri ve Amazon Nehri sakinleri birbirlerine benzer.
لماذا أنت وأنا مشتابهين، لماذا العراقيون واليابانيون وسكان استراليا الأصليين وشعب نهر الأمازون متشابهون.

Mesaj bu.Mesaj sana "Avusturalya" dememdi.
تلك هي الرسالة التي يجب أن أقولها لك ، استراليا

Evet, Avusturya'da, o yılın gişe canavarıydı.
نعم لقد كانت افضل افلام استراليا لهذا العام

O türü daha önce hiç duymadım. Avustralyalı bir tür mü?
لم اسمع بهذا النسل هو هم كلاب من استراليا ؟

Onun için, hayat tek bir görevden ibaretti: ailesinin kaçışı ve Avustralya'da yeni bir yaşam.
بالنسبة لها,كانت حياتها تدور في مُهمة واحدة الهروب بعائلتها وحياة جديدة في استراليا.

Bunu denemeye batı Avustralya, Esperance'de başladım
بدأت ذلك كتجربة في اسبرانس في غرب استراليا.

ve sonra nevigasyonu öğrendim, arkadaşlarımla Avustralya'nın etrafında uçtum.
و تعلمت الملاحة الجوية ، وقمت باصطحاب أصدقائي في جولات داخل استراليا.

Hikâyeyi anlatmaya 1985'de hikâyenin başladığı yerden, Orta Avustralya'dan başlayacağım.
سأبدأ من مكان بدء القصة, 1985 في وسط استراليا

Bu tikler ve çarpılar, bizim Avustralya'da ulusal olarak baktığımız 7800 evi oransal olarak temsil ediyor.
هذه الاشارات تمثل ال 7800 بيت ألقينا النظر على مناطق في استراليا نفس النسبة

Londra'da dokuz katlı bir bina var, Avustralya'da sanırım 10 ya da 11 katlı yeni bir bina.
هناك مبنى في لندن وهو يتكون من تسعة طوابق، مبنى جديد في استراليا والذي أعتقد أنه يتكون من 10 أو 11 طابق.

Şuanda Avusturalya'dayız ve bakın yanımda kim var.
انا في استراليا ، انا هنا انظر ماذا وجدت بالصدفة

Bazıları Avusturalya kadar uzak yerlerden zenginliklerin tadını çıkarmak için yolculuk ettiler.
بعضهم سافرمن استراليا الى عنا للتمتع بهذه الثروات

Botun birine sığınmışlar, burada bir ayrılık noktası daha - Bot ya Kanada'ya gidecekmiş, ya da Avusturalya'ya gidecekmiş.
صعدوا الى قارب، وحصل انحراف آخر... كان القارب متجهاً الى كندا أو استراليا.

Bu arada Avusturalya'da memelilerin ikinci türü olan keseli memelileri bulabilirsiniz.
في هذه الأثناء في استراليا يمكنك العثور على نوعٍ ثانٍ من الثدييات - الجرابيات.

Para, Avusturya Dükü'nün nişanlısı Bayan Marian'a evlilik hediyesi olarak gönderilmiş.
"أموال خصصت لـ "دوق استراليا "كهدية عند زواجه من السيدة "ماريان

Zack Avusturya'ya dönmüş, yine de iğreniyorum.
زاك عاد إلى استراليا ولكن المطعم لا يزال صامد

Gidip Avustralyalı fakirlere para dağıtacağım.
انا ساوزع النقود على فقراء استراليا

- Yarın Australya'ya yola çıkıyoruz.
-سوف نتجه إلى استراليا غداً

Onu "Australia" filmine beraber gitmeye ikna etmeye çalışıyorum.
كنت احاول أن اجعلة أن يذهب ليشاهد ذالك الفلم "استراليا" معي

O yuvarlaktı.Şimdi ise şekli Avustrulya gibi..
كانت دائما مستديرة ، الآن تأخذ شكل استراليا