"استسلامك" - Traduction Arabe en Turc

• pes
• Teslim
• Teslimiyetini

pes edip ölmenin asil ve aydın bir hareket olduğunu mu düşünüyorsun? Dün gece sokakta ölü bir adam gördüm; kardeşim de olabilirdi o adamın yerinde.
هل تظن أن استسلامك للموت هو شيئ نبيل ومتنور؟ لقد رأيت شخصا ميتا في الشارع الليلة الماضية

Bu yüz sana pes ettiğin zaman hatırlayabilceğin bir şey olsun.
الوجه الذي سيذكرك لنهاية حياتك بلحظة استسلامك.

İspanya Teslim oluşunuzu göz önüne alacak, daha az yatacaksınız.
على إسبانيا أن تتفاوض بشأن استسلامك وستقضي مدة أقل

Christopher Pike'ın namına arkadaşım Teslim oluşunu kabul ediyorum.
"نيابة عن "كريستوفر بايك صديقي أقبل استسلامك

Teslimiyetini kabul etmek için.
لقبول استسلامك.

Teslimiyetini kabul ediyorum.
أنا أقبل استسلامك.

Hiç pes etmiyorsun kızgınlığınla ve iyiliğinle.
وعدم استسلامك وغضبك ولطافتك

- pes edemezsin.
-لا نحتمل استسلامك

NSS'e Teslim olmanın nedeni nedir?
ماهو سبب استسلامك لـ الإن أس أس

Teslim olma şartlarını konuşacağımız bir görüşme teklif ediyorum sana.
أعرض عليكِ التفاوض لنناقش شروط استسلامك

Ya da belki sen Teslim ettiğin şeyi küçümsemişsindir.
أو ربما أنت قد استهنتِ بقدر استسلامك

Ya da duvardan yürüyerek geçeceğim tabi sen Teslim olup, kapıyı açacak devrik Xiangyang Şansölye'sini ve onun isyancı ordusunu iyi niyet göstergesi olarak sunacaksın.
أو.. سأعبر الجدار ...بعد فتحه بحُريّة وأقبل استسلامك

Teslimiyetini kabul etmeye geldim.
جئت لأقبل استسلامك.

Teslimiyetini kabul ediyorum.
وأنا أقبل استسلامك