"استضافتي" - Traduction Arabe en Turc

• ağırladığınız
• Davetiniz
• misafir
• Çağırdığınız
• Beni konuk
• seviştiğin için

Herkese merhaba, beni ağırladığınız için teşekkürler.
أهلًا بكم، شكرًا على استضافتي هنا اليوم.

Yani, asteroitler konusunda dikkatli olmalısınız. Tamam, beni ağırladığınız için teşekkürler.
أقصد، علينا الاحتراس من الكويكبات. حسنا، شكرا لكم على استضافتي.

Davetiniz için tekrar teşekkürler. Çok lezzetli görünüyor.
أشكركِ مجدداً على استضافتي هذا الطعام يبدو شهياً

Davetiniz için teşekkürler.
أشكرك على استضافتي

Eğer beni misafir edemeyeceksen başka bir yolunu bulabilirim.
لكن مهلاً ، إذا كنت لا تستطيع استضافتي ، فسأفكر في حل

Bay Peterman, beni Çağırdığınız için teşekkürler.
سيد بيترمان، شكراً على استضافتي.

Beni konuk ettiğiniz için, çok teşekkürler.
.. شكرًا جزيلًا لكم على استضافتي

Ama, benimle seviştiğin için teşekkürler, seni tanımak harikaydı.
لكن شكراً على استضافتي كان رائعاً معرفتك

Şey, ben sadece teşekkür etmek istiyorum beni ağırladığınız için.
حسنٌ، أشكركما شكراً جزيلاً على استضافتي يسرّني التواجد معكم

Beni ağırladığınız için teşekkürler.
حسناً، شكراً على استضافتي يا رفاق.

Beni ağırladığınız için teşekkürler.
حسنا , شكراً جزيلاً لكم .على استضافتي

İlk olarak, beni ağırladığınız için teşekkür ederim.
بدايةً، أريد أن أشكركم على استضافتي

Beni ağırladığınız için teşekkürler.
شكراً جزيلاً لكم على استضافتي

Beni ağırladığınız için ikinize de teşekkür ederim. Gidelim.
-شكراً على استضافتي يا سيّدة (كوب)، و لكَ سيّدي .

- Davetiniz için ben teşekkür ederim.
-شكراً لك على استضافتي

Elbette bu akşam misafir edeceğim 200 kişi görevimi yapmış olduğum anlamına gelir.
بالطبّع استضافتي لـ 200 فرد بأمسيّة اليوم... تعني أنني أدّيت مهمّتي

Beni misafir ettiğiniz için sağolun.
أشكركم على استضافتي

Çağırdığınız için çok teşekkür ederim.
أشكرك على استضافتي

- Teşekkürler beni de Çağırdığınız için.
-نعم شكراً على استضافتي هنا قالت د.

Beni konuk ettiğiniz için teşekkürler.
شكرا لكم على استضافتي

Çok eğlendim, yani... Benimle seviştiğin için sağ ol.
شكراً استضافتي