"استغليت الفرصة" - Traduction Arabe en Turc

• fırsatını kaçırmadım
• şansını değerlendirmiş

Üniversiteye gitme fırsatını kaçırmadım.
استغليت الفرصة بالذهاب للجامعة

Yönetmen Richard'ı bir Ford'u hurdaya çevirdiğinden dolayı dövmekle meşgul olduğundan kötü adamlara yeni diyaloglarını verme fırsatını kaçırmadım.
نظراً لإن المخرج كان منهمكاً في إبراح (ريتشارد) ضرباً جراّء شطبه إحدى سيارات الـ (فورد) استغليت الفرصة في تسليم الشخصيات الشريرة حواراً جديداً

Benden nefret ettiğini biliyorum... ..ama bir gün, babanla aranı düzeltme şansını değerlendirmiş olmayı dileyeceksin.
أعرف أنّك تكرهني الآن، لكن سيأتي يوماً عندما تتمنى لو أنّك استغليت الفرصة لكي تكون لطيفاً مع والدك

Bir gün, babanla aranı düzeltme şansını değerlendirmiş olmayı dileyeceksin.
سيأتي يوماً عندما تتمنى لو أنّك استغليت الفرصة لكي تكون لطيفاً مع والدك -تريدني أن أنسى الماضي؟