"استمعا" - Traduction Arabe en Turc

• dinleyin

- İkiniz de beni dinleyin! - Onu sen öldürdün!
أنتما الأثنين استمعا لي أنت من قتلتله وليس هم

Tamam, şimdi beni dinleyin ve söylediklerimi yapın.
, حسناً استمعا إليّ و افعلا كل شئ كما أقوله

Pekala millet, dinleyin ceplerinizden ve çantalarınızdan piyango biletlerinizi çıkarın.
حسناً ، الجميعاً استمعا هنا ودعونا احفورو في تلك الجيوب و المحافظ حسناً ، و اجلبو هذه التذاكر للخارج

dinleyin, her kim Noel işini yapacaksa beni dahil etmesin.
استمعا ، أيَّ كان الذي سيحتفل بالعيد ، فليستثنيني

dinleyin öğrendiğiniz her şeyin kafanızın içinde. Orayı yıkamazlar.
استمعا, ما تعلمتماه سيكون في عقليكما للأبد, لا يمكنكما نسيان ذلك

dinleyin, eğer cesedi gözlerimle görmesem, ...buna inanamazdım.
يخيف الكثير من الناس استمعا , لو لم اري هذه الجثه بنفسي لم اكن لاصدق

Şunu dinleyin. "Sevgili Yalnız, seni hiç görmesem de..."
استمعا لهذه ، " عزيزى الوحيد بالرغم من أن عينى لم تقع عليك أبداً

Pekala şimdi beni dinleyin..
حسناً ، استمعا إليّ انتما الاثنان

dinleyin, öğrenin. İçlerine karışmayın. Haydi!
استمعا و إعرفا و لا تتدخلا معهم إنطلقا

Remington, Horsey, oturun ve dinleyin.
ريمنغتون و هورسي اجلسا و استمعا

Kızlar, beni dikkatlice dinleyin.
-يا فتاتيّ استمعا إليّ جيداً" "

dinleyin. "Aziz gibi biri olmalısın.
استمعا ، " أعتقد أن لك وجه الرجل المقدس

Tamam beni dinleyin.
حسناً ، استمعا إلىّ

Ama dinleyin.
ولكن استمعا الى الباقي

Pekala.Anne baba dinleyin beni.
حسناً, أمى وأبى استمعا

dinleyin.
استمعا إلى الآتي.

Şunu dinleyin.
استمعا إلى الآتي.

Söylediklerinizi dinleyin, her ikinizde.
استمعا لنفسيكما كلاكما

Beni dinleyin. Evet, sana yalan söyledim.
استمعا لي لقد كذبت عليكما

Pekâlâ, dinleyin.
حسنٌ، استمعا لهذا.