| Ailenin, kızından önce geldiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق انكي تفضلين اسرتك على بنتك |
| Ailenin kitapçısında sadece Sherlock Holmes mu var? | Open Subtitles | هل لشيرلوك هولمز شعبية كبيرة عند مكتبة اسرتك ؟ |
| Ailenin güvende olmasını istiyorsan, çeneni kapalı tutmalısın. | Open Subtitles | لو أردت ان تنعم اسرتك بالأمان أبق فمك مغلقاً ثم ولو هاربين |
| Sana bir şey söyleyeceğim Michael. Ailen için mücadele etmelisin. | Open Subtitles | دعنى اخبرك شئ مايكل انت يجب ان تحارب من اجل اسرتك |
| Ailen olmadan büyürken zor zamanlar geçirdiğini biliyorum ama artık arkadaşlarından oluşan bir Ailen var. | Open Subtitles | أنا اعلم أنك واجهتي صعوبات مع اسرتك ولكن الان أنت لديك حياتك مع صديقاتك |
| Sevgilim, Ailende aklı başında olan tek kişi sensin. | Open Subtitles | عزيزتى , انت الشخص الوحيد البرئ فى اسرتك من فضلك |
| Ailenin güvende olmasını istiyorsan, çeneni kapalı tutmalısın. | Open Subtitles | لو أردت ان تنعم اسرتك بالأمان أبق فمك مغلقاً ثم ولو هاربين |
| Sana burada yardım edecek bir Ailenin olması gerek artık. | Open Subtitles | انه وقت حيث تكون فيه اسرتك لتهتم بك |
| Ailenin diğer üyelerini de bir göreyim dedim. | Open Subtitles | أن القى نظرة على باقى اسرتك |
| Ailenin sana ihtiyacı var. | Open Subtitles | اسرتك بحاجة اليك |
| Yeni Ailenin şerefine kadeh kaldıracağız. | Open Subtitles | سنشرب نخب اسرتك الجديدة |
| Ailen orada uzun zamandır mı yaşıyor? | Open Subtitles | هل تعيش اسرتك هناك قبل وقت طويل ؟ |
| Senin Ailen miydi? | Open Subtitles | هل كانت هذه اسرتك ؟ |
| Ailen öldü değil mi? Kapa çeneni! | Open Subtitles | - لقد فقدت اسرتك,صحيح؟ |
| Ailen öldü! | Open Subtitles | اسرتك ماتت... |
| Ailende üç tane kadın var. | Open Subtitles | هناك 3 سيدات فى اسرتك |
| Ailende üç tane kadın var. | Open Subtitles | هناك 3 سيدات فى اسرتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 