"اسمحى لى" - Traduction Arabe en Turc

• izin verin
• İzin ver
• İzninizle

İş konuşmaya başlamadan önce Türk yetkililerini atlatma becerinizi tebrik etmeme izin verin.
قبل ان نتحدث اسمحى لى ان اهنئك على هروبك من السلطات التركية

Lütfen tamamlamama izin verin.
أرجوك ، اسمحى لى أن أنهى كلامى

Size bir içki sunmanın zevkine varmama izin verin.
اسمحى لى أن أنال شرف إعداد شراب لكما.

İzin ver de bir ara sana yapayım!
اسمحى لى ان اقلى لك بعض البيض بهذه الطريقة

- Çünkü kesinlikle yardım etmiyorsun. - Lütfen Bella açıklamama izin ver.
لأنك بالتأكيد لا يمكنك المساعدة - اسمحى لى يا (بيللا), دعينى أوضح

İzninizle yardımcı olayım, hanımefendi. Oh. Çok teşekkürler.
اسمحى لى أن أساعدك، سيدتى

İzninizle bayan, acınızı paylaştığımı bilmenizi isterim. Kalp sızısı nedir anlarım.
اسمحى لى أن أقدم عظيم تعاطفى

Bayan Bell, açık konuşmama izin verin.
انسة بيل اسمحى لى ان اكون صريحا معك

Size şükranlarımı sunmama izin verin.
اسمحى لى بالتعبير عن شكرى فى وقت لاحق

- İzin verin, matmazel. - Teşekkürler.
اسمحى لى يا انسة

Tanıtmama izin verin.
..اسمحى لى أن أقدم

Lütfen, izin verin, bayan.
اسمحى لى يا سيدتى

İzin verin!
اسمحى لى

İzin ver.
اسمحى لى بالدّخول

İzninizle kendimi tanıtayım.
اسمحى لى ان اقدم لك نفسى

İzninizle.
اسمحى لى