Hayır, seninle son konuştuğumdan beri bir şey duymadım. | Open Subtitles | لا، لم اسمع شيئا منذ آخر مرة حدثتك فيها 154 00: 11: 20,971 |
Hiç bir şey duymadım! | Open Subtitles | انا لم اسمع شيئا |
Kapa çeneni, ben bir şey duydum. | Open Subtitles | اخرسي انا لا استطيع ان اسمع شيئا |
- Sonra da kalın bağırsağa geçiyoruz! Bir şey duydum. | Open Subtitles | ثم نصل للأمعاء الكبيرة أنا اسمع شيئا |
Bir şey duyuyorum. | Open Subtitles | انا اسمع شيئا |
- Ben Hiçbir şey duymuyorum. | Open Subtitles | والشتاء لم اسمع شيئا |
Hizmetli Louise Bourget'ye bir şey görüp görmediğini sorduğumda " Bir şey duymam olanaksızdı. | Open Subtitles | عندما سألت الخادمة لويز بورجيه ان كانت رأت شيئا قالت: ليس ممكنا ان ارى او اسمع شيئا من هذا المكان |
Ben Bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | انا لا اسمع شيئا |
Duymam için söyledi ama ben hiçbir şey duymadım. | Open Subtitles | لقد قال هذا بصوت مرتفع لاسمعه لم اسمع شيئا |
Hayır, bir şey duymadım. | Open Subtitles | كلا لم اسمع شيئا |
Hayır hiç bir şey duymadım. | Open Subtitles | لا , لا اسمع شيئا |
Yemin ederim bir şey duymadım. | Open Subtitles | انا اقسم لم اسمع شيئا |
Ben bir şey duymadım. | Open Subtitles | لم اسمع شيئا |
Sanırım tavan arasında bir şey duydum. | Open Subtitles | اعتقد أنني اسمع شيئا ما في العلية |
Hayır, bir şey duydum. | Open Subtitles | لا , انا اسمع شيئا |
Bir şey duydum. | Open Subtitles | اسمع شيئا |
Bir şey duyuyorum. | Open Subtitles | اني اسمع شيئا |
Bir şey duyuyorum. | Open Subtitles | اسمع شيئا |
- Hiçbir şey duymuyorum. | Open Subtitles | حسنا,انا لا اسمع شيئا |
Hiçbir şey duymuyorum, hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا اسمع شيئا لا اشعر بشيئ |
Bir şey duymam olanaksız. | Open Subtitles | لم يكن ممكنا ان اسمع شيئا |
Hiç Bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | انا لا اسمع شيئا |
Yangın alarmı çalana kadar hiçbir şey duymadım. | Open Subtitles | ولم اسمع شيئا حتى سمعت جرس نذار الحريق |