- Yani ilk adın. - Öğrenmene gerek yok. | Open Subtitles | اعني اسمك الأول لا تحتاج لمعرفة ذلك |
İlk adın nedir? | Open Subtitles | ما هو اسمك الأول ؟ |
-"Johnson..." İlk adın nedir? | Open Subtitles | - " جونسون " ما هو اسمك الأول ؟ |
Sadece ilk adını kullandığım için özür dilerim. | Open Subtitles | عفواً لإستخدامي اسمك الأول فقط |
İsminiz nedir? | Open Subtitles | ما هو اسمك الأول ؟ |
Senin ilk ismin, evet doğru, ama hiç sevmedin. | Open Subtitles | أنه اسمك الأول, هذا صحيح لكنك أبدا لم تحبه |
İlk adınız da Hilda, Helen ya da Harriet'tır belki. | Open Subtitles | ربما كان اسمك الأول هيلدا او هيلين او هارييت |
İlk ismini de söyleyebilirim, tamam mı? | Open Subtitles | استطيع أن اقول اسمك الأول أيضاً، حسناً ؟ |
- Yani ilk adın. | Open Subtitles | أقصد اسمك الأول |
İlk adın neydi senin? | Open Subtitles | ما كان اسمك الأول ؟ |
- İlk adın neydi? | Open Subtitles | -ما هو اسمك الأول ؟ |
- Rita, bu senin ilk adın mı? | Open Subtitles | (ريتا), هل هذا هو اسمك الأول ؟ |
- Sadece ilk adını. | Open Subtitles | - فقط اسمك الأول لا تخبرة |
- Sadece ilk adını. | Open Subtitles | - فقط اسمك الأول لا تخبرة |
Bay Pignon, ilk isminiz | Open Subtitles | سيد بينون ، اسمك الأول . |
İsminiz James mi? | Open Subtitles | هل اسمك الأول (جيمس)؟ |
Hey, büyükbaba, bize ilk ismin lazım. | Open Subtitles | -جدي ، نحتاج لمعرفة اسمك الأول |
İlk ismin nedir? | Open Subtitles | ما اسمك الأول ؟ |
İlk adınız dışında. | Open Subtitles | ما عدا اسمك الأول |
İlk ismini. | Open Subtitles | اسمك الأول. |