| Benim adım Chris Gardner. Sizi Dean Witter'dan arıyorum. | Open Subtitles | صباح الخير سيدي، اسمي كريس غاردنر، من شركة دين وتر |
| Merhaba efendim. adım Chris Gardner. Dean Witter'dan arıyorum. | Open Subtitles | سيد ريبن، اسمي كريس غاردنر من دين ويتر |
| Tünaydın, benim adım Chris Gardner. Dean Witter'dan arıyorum. | Open Subtitles | مساء الخير، اسمي (كريس غاردنر) أتصل من (دين ويتر) |
| adım Chris Gardner. Dean Witter'dan arıyorum. - Evet, Chris. | Open Subtitles | مرحباً سيدي، اسمي (كريس غاردنر) وأتصل من (دين ويتر) |
| Affedersin benim adım Chris. | Open Subtitles | أنا آسف. اسمي كريس. |
| adım Chris MacEveety. | Open Subtitles | اسمي كريس MacEveety. |
| Benim adım Chris Gardner. Sizi Dean Witter'dan arıyorum. | Open Subtitles | صباح الخير، سيدي اسمي (كريس غاردنر) |
| Neden, size de günaydın, adım Chris Gardner. | Open Subtitles | صباح الخير، اسمي (كريس غاردنر) |
| Benim adım Chris Traeger ve büyük bir sanat aşığıyım. | Open Subtitles | (اسمي (كريس تريجر وأنا معجب كبير بالفن |
| - Benim adım Chris. - Pardon bayım, tekrar eder misiniz? | Open Subtitles | ـ أنا في منزل آرميتاج، اسمي (كريس) |
| - Benim adım Chris. | Open Subtitles | - .أنا في بيت (أرميتاج)، اسمي (كريس) - |
| Benim adım Chris. | Open Subtitles | اسمي كريس |
| - adım Chris Gardner. | Open Subtitles | -أجل، اسمي (كريس غاردنر ) |
| - Benim adım Chris. | Open Subtitles | -أنا في بيت (أرميتاج)، اسمي (كريس) . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 