"اسم الشخص" - Traduction Arabe en Turc

• adamın adı
• kişinin adı
• adamın adını
• kişinin adını
• adamın ismini
• kişinin ismini

Bana hisse senedi ipuçlarını veren adamın adı.
هذا اسم الشخص الذي أعطاني معلومات الأسهم

İstediğin şey, ilk olarak listeyi hacklemem için beni işe alan adamın adı.
ما تريده هو اسم الشخص الذي وظف أول شخص لإختراق القائمة

Senden istediğimiz şey, bilgileri gönderdiğin ve suç işlemesi için bu insanları tutan kişinin adı.
مانريده منك هو اسم الشخص الذي ترسلين اليه المعلومات الشخص الذي اراد توظيفهم لأرتكاب الجرائم

Seninle evlenecek olan sağır, aptal ve kör adamın adını bilip bilmediğini sordum.
سألتها إن كانت تعرف اسم الشخص الأعمى الاطرش الغبي الذي سيتزوجك

- Organizasyonda sana bilgi veren kişinin adını öğrenmek istiyorum.
أريد أن أعرف اسم الشخص في المنظمة الذي يمدك بالمعلومات

Tetiği çekme emrini veren adamın ismini istiyorum!
أريد اسم الشخص الذي أعطى الأمر بسحب الزناد!

Lütfen aramak istediğiniz kişinin ismini söyleyin.
الرجاء ذكر اسم الشخص الذي تود الاتصال به

Orayı işleten adamın adı neydi?
ما هو اسم الشخص الذي يعمل عنده؟

Seni Japonya'ya davet eden adamın adı neydi?
ما كان اسم الشخص الذي دعاك إلى اليابان؟

Bu aradığın adamın adı!
هذا اسم الشخص الذي اتصلتي به

adamın adı Anton Ford.
اسم الشخص انطون فورد

Diğer adamın adı ne?
ما اسم الشخص اﻵخر؟

Aradığım kişinin adı bu.
ذلك هو اسم الشخص الذي أبحث عنه

Kayıp kişinin adı?
اسم الشخص المفقود؟

- Kayıp kişinin adı lütfen.
ـ اسم الشخص المفقود من فضلك؟

İffetimi koruyan adamın adını nihayet öğrenebilir miyim?
هل يمكنني اخيرا ان اعرف اسم الشخص الذي أنقذني ؟

Yani beraber çalıştığınız adamın adını bir türlü hatırlayamadınız öyle mi?
إذاً، لم تستطع أن تتذكر اسم الشخص الذي تعمل معه كلّ يوم ؟

Essex Yolundaki adamın adını bilmek isterdim... çünkü bence ben işe yaramam.
أحب أن أعرف اسم الشخص الذي في شارع إيسكس لأنه ينتابني شعور أنني بلا فائدة...

Adaya getiren kişinin adını söyleyeceksin.
سوف تعطينا اسم الشخص الذي أحضره إلى الجزيرة

Bütün bunlardan sorumlu olan kişinin adını verin bana!
أنا في حاجة إلى اسم الشخص مسؤولة عن كل هذا!

Koruyucu kıyafet giyiyorum, alevleri kontrol eden adamın ismini biliyorum ama ateş doğanın en temel ve yıkıcı kuvveti, bu yüzden gördüğünüz gibi bizi korkutuyor.
أرتدي ملابس واقية، أعلم اسم الشخص المتوهج الذي يُخمد اللهب، لكن النار أكثر قوة أولية مخربة على وجه الأرض، فحين نراها نُصاب بالذعر.

Yanındaki adamın ismini bilmek istiyorum sadece.
أريد معرفة اسم الشخص الذي كان معك

Prototipi bana iade edip, size veren kişinin ismini söylerseniz tabii.
اذا كنت العودة بلدي النموذج، وإذا كنت تعطيني اسم الشخص الذي أعطاه لك.