"اسم جديد" - Traduction Arabe en Turc

• yeni bir isim
• Yeni bir isme
• yeni isim
• yeni bir ismi
• yeni bir ismin
• yeni bir isimle

Her şey başladığında, hatırlayın, mesele sadece logo tasarlamak ve akıllı olup yeni bir isim bulmaktı.
عندما بدأت هذا المشروع، أتتذكرون؟ كان عبارة عن تصميم شعار فحسب وأن أكون ذكيًا، وأتوصل إلى اسم جديد

Peki maske ne için o halde, yeni bir isim ve işi üstlenmeyecekse?
...ما هي فائدة القناع إن لم يكن من أجل اسم جديد وعمل مختلف؟

- Bu adam, Andrea, Benedetto, Faustino böylece her suç için yeni bir isim almış
وهكذا , هذا الرجل اندريا بنيديتو , فاستينو, انتحل اسم جديد لكل انتهاك جديد

Bu tarz durumlarda, gittiğin yere uyum sağlamak için Yeni bir isme ihtiyaç duyarsın.
ما يحدث في هذه الحالات أنك تحتاج الى اسم جديد ليتناسب مع المكان الذي ستذهب اليه

Ama her şeyden önce, Yeni bir isme ihtiyacımız vardı.
متأكد من شيء واحد "نحن بحاجة إلى اسم جديد"

yeni isim, yeni ülke. Yaşananları ardımda bırakmaya çalıştım.
اسم جديد وبلد جديد، لقد حاولتُ .أن أترك كلّ ذلك ورائي

Size yeni bir isim, yeni bir iş ve yeni bir kimlik vereceğiz.
سنعطيكم اسم جديد ، وظيفة جديدة ، هويّة جديدة

Her neyse, söz veriyorum 3 ay sonra yepyeni bir hikayeyle karşınızda olacağız yepyeni şarkılar, yeni bir isim.
على العموم، أَعِدُكم بذلك ..سنعود بعدثلاثةأشهرِ. مَع قصّة جديدة، أغاني جديدة و اسم جديد.

Menajerim 15'imde bana yeni bir isim vermişti.
وكيل أعمالي أعطاني اسم جديد حينما بلغت الخامسة عشر

Sana yeni bir isim verebilirim Michael.
قلت لك أنا يمكن أن أعطيك اسم جديد ، مايكل

Sana yeni bir isim, yeni bir kimlik, yeni anılar vermeyi başarmışlar demektir.
بأنهم نجحوا في إعطائك اسم جديد وهوية جديدة ومجموعة جديدة من الذكريات، كل شيء.

Ona yeni bir isim ve yeni bir hayat verdim, her şeyi hazırladım. Cabbar Hamadi'nin karısı olduğu ortaya çıktı, eski Suriye casusu.
منحتها اسم جديد و حياة جديدة و كل شيء كانت متزوجة من جبار حمادي

Yeni bir şehir, yeni bir isim, baştan başlama şansı ve sonunda istediğin kişi olabilmek.
مدينة جديدة , اسم جديد فرصة لتبدأ من جديد وأخيرا ستصبح ما تريده

- Yeni bir isme ihtiyacın var.
ستحتاجين إلى اسم جديد.

Yeni bir isme sahip olacaktı.
سيكون لديه اسم جديد

Yeni bir isme ihtiyacın var.
أنت في حاجة لإختيار اسم جديد

yeni isim, yeni kimlik.
اسم جديد ، هوية جديدة

Yeni gün, yeni isim.
يوم جديد اسم جديد

So You isimli söylediklerini, Valerie... çıkmalı yeni isim, yeni bir iş, Ayrı yarımkürede bir ülke.
{\pos(190,220)} اسم جديد ووظيفة جديدة وإقامة في دولة بنصف الكرة الأرضيّة الآخر.

Ineni Hassan'ın sadece yeni bir ismi değil yeni bir yüzü var ve Havana'da yaşıyor.
عنانى حسن ليس فقط له اسم جديد, لديه وجه جديد ويعيش فى هافانا.

Yarın yeni bir şehir de, yeni bir ismin olacak.
غداً ستكونين في مدينة جديدة، سيكون لديكِ اسم جديد.

Onu, kocan olarak yardımlı yaşam tesisine koydun, ...yeni bir isimle.
وضعته في الخدمة الاجتماعية بصفته زوجك تحت اسم جديد كي تستمري بالعمل على المعلومات