"اشعال النار" - Traduction Arabe en Turc

• ateşe
• bir yangını
• yakmak
• ateş yakmayı

Her zaman ateşe ilk atlayan sen olmak zorundasın değil mi?
دائما انتي الاولي في بدء اشعال النار,اليس كذلك ؟ . ..

Daha fazla kaçmak yok, arabasını ateşe vermek yok.
عندما أرجع للبيت عدم الهروب مرة أخرى، عدم اشعال النار في سياراته

Ama kendi ölümümü oynamaktan ya da salonu ateşe vermekten başka başka ne yapılabilir ki?
لكن بدون تزييف موتي أو اشعال النار في المسرح

- Başlatabiliriz bir yangını,
يمكننا اشعال النار

İlk yapacakları bu sazlığı yakmak olacak.
ما سيفعلونه لاحقا هو اشعال النار في هذا القصب

Kaç defa denediysem de bir türlü ateş yakmayı beceremedim.
في أغلب الأحيان خدمي يَعملونَ هذا، رغم بإِنَّني سيد الخدم لا اَستطيعُ حتى اشعال النار

Ama kendi ölümümü oynamaktan ya da salonu ateşe vermekten başka başka ne yapılabilir ki?
لكن بدون تزييف موتي أو اشعال النار في المسرح لا أعرف ماذا سيفعل شخص آخر

Evet, sonra ise kendini asmadan önce tüm çiftliği ateşe verir.
حاولت اشعال النار في المكان قبل ان تشنق نفسك

Eğer filonun öncü kıtasını ateşe verebilirsek kapana kısılacaklar ve korunmasız kalacaklar.
لو امكننا اشعال النار في طليعة الأسطول سيُحاصرون ويصبحون اضعف

- ateşe yardım et. - Tamam.
-ساعدني في اشعال النار حسناً

İçeri gel! - ateşe yardım et.
- ساعدي في اشعال النار

Başlatabiliriz bir yangını
يمكننا اشعال النار

İçeri girer, şömineyi yakmak için kılavuzu yakmaya çalışır, uh, yakmış da.
ويفتح الغاز محاولا اشعال النار و .. هاهو قد فعلها

Kendimi yakmak istiyorum.
انه يجعلنى ارغب فى اشعال النار فى نفسى

Matsu-yan, tahmin oyununda iyisin, ama ateş yakmayı öğrenmen gerek.
ماتسويان) قد تكوني جيدة في ممارسة الحب) لكنكِ سيئة في اشعال النار