Şu etli pençeler. George "The Animal" Steele (ünlü şişman Amerikan güreşçisi) ile çıkıyormuş gibi hissediyorum. | Open Subtitles | هذه الكفوف تجعلني اشعر كأني اواعد المصارع جورج الحديدي |
O gece ve Woodstock'ta sanki beni çıplak dans ederken görmüşsün gibi hissediyorum. | Open Subtitles | في الليله الماضيه و وود ستوك اشعر كأني رقصت امامك عاريه |
Sırtımdan büyük bir yük kalkmış gibi hissediyorum. | Open Subtitles | اشعر كأني رجل كان بإمس الحاجة للحمام وأراح نفسة للتو. |
Şeytan çıkarma mutfağında yamakmışım gibi hissediyorum. | Open Subtitles | وكأني اشعر كأني الرئيس هنا في طرد الارواح الشريرة |
Biliyorsun, sonunda kendimi kendim gibi hissediyorum. | Open Subtitles | تعلمين ماذا ؟ انا اخيرًا اشعر كأني نفسي مجددًا |
Sen hakkında konuştukça, Soda'yı tanıyormuş gibi hissediyorum. | Open Subtitles | اشعر كأني اعرف سودا بقدر ما نتحدث عنه |
Evet garaj satışına son bir saat, kendimi astronot gibi hissediyorum. | Open Subtitles | حسنا, اقل من ساعة على افتتاح البيع في المرأب ! اوه . اشعر كأني رائدة فضاء |
Bu benim için çok heyecan verici. Kendimi gerçek bir Amerikalı gibi hissediyorum. | Open Subtitles | هذا مثير جدا اشعر كأني امريكي حقيقي |
Ayarı verdim. Kendimi pezevenk gibi hissediyorum. | Open Subtitles | لقد كان رائعاً اشعر كأني قوّاد الان |
Amigo katliamının tanığı gibi hissediyorum kendimi. | Open Subtitles | اشعر كأني شاهدة في جريمة تشجيع |
Suriye'deymişim gibi hissediyorum. | Open Subtitles | اشعر كأني بسوريا |
Aptal gibi hissediyorum. | Open Subtitles | اشعر كأني مغفلة. |
Danny De Vito gibi hissediyorum. | Open Subtitles | اشعر كأني داني ديفيتو. |
Evet. Bende kendim gibi hissediyorum yeniden. | Open Subtitles | نعم اشعر كأني نفسي مجددآ ايضآ |
- Boğuluyor gibi hissediyorum. - Hayır, hayır, hayır. | Open Subtitles | اشعر كأني اختنق لا لا لا لا |
- Cinderella gibi hissediyorum. | Open Subtitles | ( اشعر كأني ( سندريلا نعم انا كذلك |
Kendimi dadı gibi hissediyorum. | Open Subtitles | اشعر كأني (جليس) للاطفال |
Onun gibi hissediyorum. | Open Subtitles | اشعر كأني هو |