Joanne, eğer bu adamı bulamazsam çok kötü şeyler olacak. | Open Subtitles | جوانا اذا لم اجد هذا الرجل, اشياء سيئة جدا ستحدث. |
Benim hakkımda kötü şeyler demenden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | جى جى انه لا يحب ذلك عندما تذكر اشياء سيئة عنى |
Eğer takım iyi oynamazsa, kötü şeyler olabilir. | Open Subtitles | اذا كان اداء الفريق سيئا اشياء سيئة قد تحدث |
Sen iyi insanlara kötü şeyler olmasına izin vermezsin, değil mi? | Open Subtitles | لا يمكن ان نسمح بحدوث اشياء سيئة للناس الطيبون , اليس كذلك؟ |
- Ona en kötü şeyleri söyledim... | Open Subtitles | - وقلت اشياء سيئة... |
Filozof Taşı'na yaklaşanların başına kötü şeyler geldiği söylenir. | Open Subtitles | يقال انه تحصل اشياء سيئة للذين يبحثون عنه |
Tek bildiğim bu oynarken kötü şeyler olduğu. | Open Subtitles | كل ما اعلمه انه عندما نلعب هذه اللعبة تحدث اشياء سيئة |
Para insana kötü şeyler yaptırıyor. Bunun için mazereti yok. | Open Subtitles | المال يفعل اشياء سيئة للناس والذين لا يمكن ان يعذروا عليها. |
Sana söylediğim kötü şeyler için özür dilerim. | Open Subtitles | هاى ، اسف اننى قلت اشياء سيئة عنك من قبل |
Geçeceğimiz yerlerden biri Çok kötü şeyler Vadisi. | Open Subtitles | يجب ان نصل الى الوادي فإنه يوجد هناك اشياء سيئة |
Nasıl zehir saçtığını gördün. Burada kötü şeyler var, Frankie. | Open Subtitles | لقد سمعت السموم التى ينفثها, هناك اشياء سيئة هنا يا فرانكى, |
Artı... Geçmişte ikinizede çok kötü şeyler yaptım, yani intikam istemiş olmalısınız. | Open Subtitles | بالاضافه لأنني فعلت اشياء سيئة لكما في الماضي |
İnanamıyorum ailesi ve arkadaşları hakkında böyle kötü şeyler yazan birini sevdiğime. | Open Subtitles | واو , لا اصدق انني قد احببت شخصاً يكتب اشياء سيئة عن اصدقائه و عائلته |
Bazen kötülüklerimizi bastırmak için, kötü şeyler yapmalıyız. | Open Subtitles | في بعض الاحيان لتهدية الشياطيننا علينا ان نفعل اشياء سيئة. |
Kızdığımda bana kötü şeyler olacağını bilirsin. | Open Subtitles | وأنت تعرفني حيث أن هناك اشياء سيئة ستحدث عندما أغضب |
Ondan uzak dur, yoksa kötü şeyler olacak. | Open Subtitles | ابقى بعيداً عنها او اشياء سيئة ستحدث إذا لم تفعل |
Onu harcayanın başına kötü şeyler gelecek. | Open Subtitles | لذا ستحصل اشياء سيئة لمن ينفقه |
kötü şeyler oluyor ve sen de farkındasın. | Open Subtitles | اشياء سيئة تحدث هنا لكنك تعرف ذلك |
Ben kötüydüm ve bana kötü şeyler oldu. | Open Subtitles | لقد كنت سيئاً، وقد حدثت لي اشياء سيئة. |
Benimle takılan insanların başına kötü şeyler geliyor. | Open Subtitles | اشياء سيئة تحدث للناس الذين يكونون حولى |
- Ona en kötü şeyleri söyledim... | Open Subtitles | - وقلت اشياء سيئة... |