Ama buna bakan kişi kendi kalbini koyabilir ve tuhaf şeyler meydana gelebilir. | Open Subtitles | ...لكن الشخص الذي ينظر اليه سيستمر بالتعلق به و عندها اشياء غريبة ستحدث |
tuhaf şeyler oluyor..insanlar kaybolur..bulunur | Open Subtitles | اشياء غريبة حدثت. أناساً تختفى, اناساً تظهر لا اريد التفكير فى الأسوأ لها. |
Bazen insanlar arabayı görüp kovalıyorlar ve tuhaf tuhaf şeyler yapıyorlar. | Open Subtitles | حسنا , احيانا بعض النّاس يرى السيّارة فيلاحقها ويفعل اشياء غريبة حقّا |
Bilmeniz gereken şeyler buldum. Çok garip şeyler. | Open Subtitles | اكتشفت ملفات يجب ان تحذروا منها حقاً اشياء غريبة |
Çünkü garip şeyler görüyorum ve işitiyorum görünüşe göre normalde yapmadığım şeyler yapıyorum. | Open Subtitles | لأننى ارى واسمع اشياء غريبة وغالباً , افعل اشياء لا يبدوا كأننى من افعلها |
Uçuk hastalığına yakalandığını ve ayıcıkla yaptığın garip şeyleri anlayacak zamandır. | Open Subtitles | مدة كافيه لمعرفة انه لديك الهيربيس وتفعل اشياء غريبة مع دميتك |
- İnsanlar tuhaf şeyler toplamayı severler dostum. | Open Subtitles | الناس تجمع اشياء غريبة لا يعجبني هذا المكان |
Çocuklar bazen tuhaf şeyler yaparlar. | Open Subtitles | الاطفال يفعلون اشياء غريبة احيانا |
Daha tuhaf şeyler de oldu bu hayatta. | Open Subtitles | حسنا، حدثت اشياء غريبة |
Bilemiyorum. tuhaf şeyler görüyorum. | Open Subtitles | لا اعرف , ارى فقط اشياء غريبة |
Tasa, insan iradesine tuhaf şeyler yapabilir. | Open Subtitles | الحزن يفعل اشياء غريبة بالعقل |
Dil ya da tavuk yüzü gibi garip şeyler yer hep. | Open Subtitles | هو دائما يأكل اشياء غريبة مثل الالسنة ووجوه الدجاج |
Bu davayı aldığımdan beri başıma garip şeyler geliyor. | Open Subtitles | منذ أن توليت القضية اشياء غريبة قد بدأت تحدث، حسناً ؟ |
garip şeyler oldu... ve benim yüzümden olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | اشياء غريبة .. حدثت وكنت اظن انها بسببي |
Vücudum yaşlandıkça, garip şeyler olmaya başladı. | Open Subtitles | اشياء غريبة تحدث لجسدي بينما اكبر |
garip şeyler yani. Ne kadar güzel bir köpek. | Open Subtitles | تعلم , اشياء غريبة ياله من كلب جميل |
Sokakta gördüğünüz garip şeyleri... | Open Subtitles | اشياء غريبة تراها في الشارع |
Sen de git oyna. Öyle tuhaf tuhaf oturup durma. | Open Subtitles | أنت , اذهبى للعب , لا تجلسى هناك و تفعلى اشياء غريبة |