Şahsi eşyalarını teslim edebilmem için kimliğinizi görmem gerek. | Open Subtitles | اريد ان أرى بعض الإثباتات حتى أتمكن من إعطائك اشيائه الشخصية |
Vasiyetnamesi onaylanana kadar eşyalarını aradaki dolaba kaldırmak zorunda kaldık. | Open Subtitles | كما هو الحال ،اضطررنا ان نخزن اشيائه في خزانة غرفة الانتظار حتى يتم نفي صحة وصيته للمتلكات |
Birinin evine girip eşyalarını atamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل هذا، لا يمكنك دخول شقة أحدهم وأخذ اشيائه و.. |
Ona, tüm eşyasını attığımı söyledi. | Open Subtitles | قالت له بأنني ألقيت كل اشيائه أمام المنزل |
Grady ve onun eski eşyaları çok ilgisini çekiyor. | Open Subtitles | لكنه مولع كثيرا بغريدي و اشيائه القديمة |
Eğer kocam o listedeyse, tüm eşyalarını alıp, göldeki teknesiyle beraber ateşe vereceğim. | Open Subtitles | ان كان زوجي على القائمة سوف اخذ كل اشيائه واضعها على قاربه و اشعل النار |
Kendine ait bir yer hoşuna gider dedim eşyalarını falan koyması veya mola vermesi için. | Open Subtitles | اعتقد انه يريد مساحته الخاصه مكان يمكنه فيه حفظ اشيائه او يحصل علي راحه |
Yapma dostum, Ward. eşyalarını bırak şunun. Yani, Eğer bir kağıtta a kadar bozuk para bulursa, | Open Subtitles | يا رجل ابتعد عن اشيائه ان وجد الكثير من النقود المعدنية في خزانته |
Ben de eşyalarını topladım ve işe gittim. | Open Subtitles | وهكذا .. حزمت اشيائه وذهبت إلى عملى |
Dışarıdaki bisiklet gibi, Sara bütün eşyalarını sakladı. | Open Subtitles | إحتفظت سارة بكل اشيائه كالدراجة بالخارج |
eşyalarını ateşe ver lafım yok, ama tekneyi sat kızım. | Open Subtitles | احرقي اشيائه لا بأس لكن بيعي قاربه |
Seni eşyalarını geri alman için tuttu. | Open Subtitles | هو وظفك لكي تعيدي اشيائه ؟ |
Buraya eşyalarını almaya geldi. | Open Subtitles | لقد جاء هنا لأخذ اشيائه |
Henüz, Sam'in eşyalarını elden çıkarmaya hazır değilim. | Open Subtitles | لست جاهزة للتخلص من اشيائه |
Pekala. eşyalarını toparlayın. | Open Subtitles | اجمع اشيائه |
Bekle de eşyalarını getireyim. | Open Subtitles | سأحضر اشيائه |
Stan Perkins'e kiraladığın bir ev ve adamın bayağı bir eşyasını kırmışsın. | Open Subtitles | (وانت تأجره لـ (ستان بيركنز .. وانت وقد قمت بتكسير الكثير من اشيائه |
Sonra ölüyor ve eşyaları depoya kaldırılıyor. | Open Subtitles | بعدها توفّي, وذهبت اشيائه الى التخزين |