"اصابعها" - Traduction Arabe en Turc

• parmaklarını
• parmak
• parmakları

Hatta diğer parmaklarını da işin içine kattığında çok daha iyi olacak.
وسوف تتحسن اكثر من هذا ايضا عندما تتمرن اصابعها اكثر

Neden parmaklarını birer birer kesmekle uğraşasın ki?
لماذا تضايق نفسك بقطع اصابعها واحده بعد الاخرى

parmaklarını kesip ona yedirmiş. Eğer bu sadistçe değilse--
لقد قطع اصابعها و اجبرها على اكلهم ان لم يكن ذلك تصرفا ساديا

Ağrı bileğinden ellerine, oradan da parmak uçlarına, bileğinden dirseğine ve hatta neredeyse omuzuna kadar çıkmıştı.
انتشر الالم من معصمها الي كل يدها الى اطراف اصابعها, من معصمها الى كوع اليد تقريبا كل يدها الي كتفها

Ya Jülyet parmak emmeyi bırakır ya da kendinize başka bir ana okulu bulmanız gerekir.
اما ان تتوقف عن مص اصابعها واما يجب ان تجدي لها مدرسة اخرى

parmakları hala yerinde ama dikiş atılması gerekiyor.
حسناً , يبدو ان اصابعها بخير .. لكن والدتكك تحتاج لخياطة

Ve neden katil parmaklarını tekrar yerine diksin ki?
ولماذا بحق الجحيم كان قد خيط اصابعها بيدها

parmaklarını özlüyorum. Cildinin tadını özlüyorum.
انني افتقد الي اصابعها افتقد الي طعم بشرتها

Ama eğer kız arkadaşın parmaklarını özel formüllü saçımsı içeriğinde gezdirirse özgüvenine ne olacak?
لكن ماذا حدث لثقتك بنفسك عندما تمرر الأمرأة التي ستقابلك اصابعها من خلال مادتك التي صيغت خصيصاً لتشبه الشعر؟

Kemikli parmaklarını mezarından bize doğru uzatıyordur.
اصابعها العظميه يمكن ان تصل الينا من القبر

parmaklarını bile oynatmıyor.
هى لا تستطيع ان تحرك اصابعها

Yarın başka biriyle öğle yemeği yersem Blair'in köleleri kızın parmaklarını kırar mı?
اذا كنت ساتناول غداءً مع احدهم في الغد.. هل سيقومون موظفين (بلير) بكسر اصابعها.. ؟

Tüfekte parmak izi var çünkü ona yıldönümünde vermişti.
اصابعها على السلاح لإنها قامت بإعطائها اياه في ذكرى زواجهما

Alnı üzerindeki parmak izlerinden anladığımız kadarıyla yüzünü alevlerden koruyormuş.
نحن نعلم من خط اصابعها على جبهتها انها كانت تغطي وجهها خلال الحريق

"parmak gösterip çıkmalı ve güle güle hareketi yapmalı."
"يجب ان تستخدم اصابعها" "وان تحصل على تذكار وداع"

Silahın üstünde parmak izleri var.
حسناً بصمات اصابعها على السلاح

Baksanıza, kocaman gözleri ve küçücük parmakları var.
و لعينيها الكبيرة و اصابعها الصغيرة

Tüfeği tutan onun parmakları.
تلك هي اصابعها التي على البندقية

çünkü parmakları buruş buruş olurdu.
لان اصابعها كان بهم خوخ