"اصتدمت" - Traduction Arabe en Turc

• çarptım
• çarptı

Babam evin girişine ve oradan da kapının önüne doğru yürüyordu, aynı anda ben de bir kar parçasına çarptım ve arabam ile onu kapının girişinde karşıladım -- neredeyse eve kadar giriyordum.
وكان يسير الى القاعة الامامية خارجا من الباب الامامي في نفس الوقت الذي اصتدمت به بقطع من الثلج الصلب وقابلته في الباب الامامي بالسيارة وانتهينا جميعا في القاعة الامامية.

Eve dönerken, bir yangın musluğuna çarptım.
فى طريقى للبيت,اصتدمت بخرطوم حريق

Bisikletimle ağaca çarptım.
لقد اصتدمت دراجتي بشجرة

Yerdeyken de, şiddetli rüzgar nedeniyle Deniz Kuvvetleri helikopteri uçağa çarptı.
بينما هي علي الارض طائرة خاصة بالبحرية اصتدمت بها بسبب الرياح الشديدة

Yani, geçen gün kadının biri bir geyiğe çarptı ve geyik arabanın ön camından içeri girdi.
سيدة، اصتدمت بحيوان الموس والحيوان... دخل من خلال الزجاج الأمامي.

Uçak, Dünya Ticaret Merkezine çarptı.
الطائرة اصتدمت ببرجي التجارة العالمي

Direğe çarptım.
لقد اصتدمت بعامود

- Kapıya çarptım. Kasıtlı mı yaptın bunu?
اصتدمت باب

Uçak, Dünya Ticaret Merkezine çarptı.
" الطائرة اصتدمت ببرجي التّجارة العالمي "