| Arkadaşların böyle şeyleri sık sık yapar mı? | Open Subtitles | هل اصدقائكِ يفعلوا اشياء من ذات القبيل كثيرا؟ |
| Görünen o ki Arkadaşların aramaya yardım için gerekli yetkiyi aldı. | Open Subtitles | يبدو أن اصدقائكِ حصلوا على تصريح للمساعدة في البحث |
| Arkadaşların hep sana ateş eder mi böyle? | Open Subtitles | هل اصدقائكِ متعودين على أطلاق النار عليكِ؟ كان عليهم القيام بالأفضل |
| Arkadaşlarını bulmaya çalışırken başına gelmesini istediğin bu mu? | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تحاولين البحث عن اصدقائكِ! |
| Arkadaşlarını da getir. Ben sana bakarım. | Open Subtitles | اجلبي اصدقائكِ وسأعتني بكم |
| Seni ve Arkadaşlarını tanıyorum. | Open Subtitles | اعرفكِ واعرفُ اصدقائكِ |
| Arkadaşların seninle oyun oynuyor. | Open Subtitles | اصدقائكِ يمارسون الأعيب معكِ فقط |
| Arkadaşlarını bile mi? | Open Subtitles | حتى اصدقائكِ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 