| yukarı çık, sor bakalım hazır mıymışlar? | Open Subtitles | اصعد للأعلى واسألهم إن كانوا جاهزين |
| Hemen yukarı çık ve hediyeni dene! | Open Subtitles | اصعد للأعلى الآن والبس هذه الهدية! |
| - Kaplan, yukarı çık! | Open Subtitles | -كابلان، اصعد للأعلى! |
| Yukarı çıkın efendim. | Open Subtitles | اصعد للأعلى. |
| Yukarı çıkın! | Open Subtitles | اصعد للأعلى! |
| Yukarıya çık, eşyalarını topla. | Open Subtitles | اصعد للأعلى وأحزم أغراضك |
| Wyatt, derhâl yukarı çık! | Open Subtitles | (وايت)، اصعد للأعلى الآن! |
| - Wyatt, yukarı çık! | Open Subtitles | -وايت)، اصعد للأعلى) ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 