"اصغ إلي" - Traduction Arabe en Turc

• Dinle beni
• Beni dinle

Dinle beni, ben sadece seni buradan çıkarmaya çalışıyorum.
اصغ إلي , أنا فقط أريد أن أخرجك . من هنا

Dinle beni, benim gozumde mukemmel gorunmek icin bir gelinligin icine sığman gerekmiyor.
اصغ إلي لا ضرورة لحشر نفسك في فستان زفاف لتبدي مثالية لي

Tamam, dinle, beni kuzenine götürdü bir keresinde Pookie'nin yerine.
حسنًا, اصغ إلي, لقد أخذني مرة واحدة إلى مكان ولد عمّه.

Beni dinle sik beynli! Her şeyi bildiğini sanıyorsun.
اصغ إلي ايها المعتوه, إذا فضحت أياً من المعلومات

Şimdi Beni dinle.
أريد أن اخبرك بشيء اصغ إلي الآن

Beni dinle. 1 Temmuz 1956.
اصغ إلي ، الأول من يوليوز عام 1956

Dinle beni. Harika bir şov sunacaksın.
اصغ إلي ستقدم عرضاً رائعاً

Dinle beni, Marvin, ben bir...
اصغ إلي مارفن ، أنا

Dinle beni, Marvin Nash. Ben bir polisim.
اصغ إلي ، أنا شرطي

Dinle beni, Marvin. ben bir...
اصغ إلي مارفن ، أنا

- Yalan atıyorsun! - Dinle... Beni dinle.
هذا هراء - اصغ , اصغ إلي , تعالي -

Hadi ama, Dinle beni.
هيا ، اصغ إلي

Lütfen, Dinle beni!
اصغ إلي أرجوك

- Beni dinle. Seni görmeyecek. - Hayır, geri dönmesi gerek.
اصغ إلي لن يراك

Beni dinle.
اصغ إلي عليك أن تسوي القطع

Beni dinle seni sapık.
اصغ إلي أيها المنحرف

Şimdi, Beni dinle, bebek yüz!
اصغ إلي أيها القبيح!

Beni dinle.
...اصغ إلي ، حسناً

- Hayır, Beni dinle!
لا، اصغ إلي - اقتله فوراً -