"اصلاحية" - Traduction Arabe en Turc

    • Islahevi
        
    • Islah
        
    • Cezaevi
        
    • Hapishanesi
        
    • ıslahevinde
        
    • ıslah evinde
        
    Az önce Broakback Yolu'nun aşağısında Ingleby Islahevi'nden gelen bir grup gördüm. - Nerede? Open Subtitles لقد رأيت لتوي المزيد قادمين من اصلاحية انقيلبي.
    Hazel Caddesi Islahevi'nin sahibi. Open Subtitles انه المالك لـ اصلاحية شارع هازل ..
    Wentworth Islah Merkezi içinden bir kaynağımız Erica Davidson'ın burada uzun süre kalmayı düşünmediğini bildirdi. Open Subtitles مصدر من داخل اصلاحية وينتورث توحي بأن اريكا دايفيدسون لن تبقى لوقت طويل
    Wentworth Islah Merkezi'nin eski müdürünün ölümü soruşturmasıyla ilgili önemli bir açıklamada bulunacağım. Open Subtitles لدي إعلان مهم في ما يتعلق بتحقيقات مقتل القائدة السابقة في مركز اصلاحية وينتوورث
    Görünüşe göre Halawa Cezaevi'nden mezun olup fiilî saldırıya terfi etmişler. Open Subtitles يبدون مثل انه تخرجوا من اصلاحية هالاوا بتهمة الاعتداء.
    Fallbrook Kadın Hapishanesi'nde olması gerekiyordu, ama yoğunluk yüzünden 4 gün önce salınmış. Open Subtitles حسنا يفترض ان تكون في اصلاحية فالبروك للنساء لكن تم تسريحها قبل 4 أيام بسبب الاكتظاظ
    - Mike Tyson, Dünya Ağır Sıklet Eski Şampiyonu Muhammed Ali'yi gördüğümde, New York, Bronx'taki ıslahevinde okuyordum. Open Subtitles عتدما رأيت محمد علي كنت في اصلاحية في برونكس, نيويورك
    16 yaşında, ıslah evinde bir adamı neredeyse öldürmeye teşebbüs. Open Subtitles في جيل 16 دخل اصلاحية لانه اوشك ان يقتل
    St. Mary Erkek Islahevi'nden Peder John Hughes. Open Subtitles من هم ؟ الأب (جون هيوز) من اصلاحية (فتيان ماري)
    Torgau Islahevi? Open Subtitles اصلاحية "تورجاو"
    Ben... Enola Vale Çocuk Islah Merkezi'nden arıyorum. Open Subtitles أتحدث من فالي اصلاحية الشباب
    Santos Şehir Islah Evi sarayında uzun süre yatmış. Open Subtitles في مكان يدعى"اصلاحية مقاطعة سانتي"
    Wentworth Islah Merkezi'nden arıyorum. Open Subtitles معك مركز اصلاحية وينتورث
    Bunun Santos Cezaevi olduğuna dair ne kadar para yatırırdın? Open Subtitles كم تريدين الرهان انه سجن "اصلاحية سانتي"
    Cezaevi müdürünün oldukça komiğine gitti, bana aklımı kaçırdığımı söyledi. Ve dedi ki, "Burası bir ıslahevi. Bunlar ciddi suçlular. TED وقد تفاجىء السجان بهذا .. وقال لي .. هل انت مجنون .. وقال لي .. انت في اصلاحية .. ان هؤلاء الاطفال " مجرمون " !
    Genelde Stateville Cezaevi'nde. Open Subtitles غالباً، في اصلاحية الولاية
    Baldridge Eyalet Hapishanesi'nden ödemeli aranıyorsunuz. Open Subtitles لديك مكالمة على حسابك من اصلاحية ولاية بالدريدج
    Bir fotoğraf buldum. Fox River Hapishanesi'ndeki giriş fotoğrafı. Open Subtitles من اصلاحية (فوكس ريفر)
    Çocuk ıslahevinde dört yıl, sonra da ordu. Open Subtitles أربع سنوات في اصلاحية وبعدها الجيش
    Çocuk ıslah evinde. Open Subtitles اصلاحية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus