"اضاءة" - Traduction Arabe en Turc

• ışık
• ışıkları
• ışıklar
• aydınlatma
• Işıklarını
• Canlanın biraz

Afedersiniz, ah, üç ışık sonra sola dönün.
أيها السائق، بعد 3 أعمدة اضاءة اتجه يساراً

Todd'un dolabındaki ışık güzeldi.
أتعلمين اين توجد اضاءة جيدة ؟ في خزانة ملابس شقة تود

Daha iyi ışık ve büyütme ile tekrar bakmalıyım.
سأرغب بالطبع بالنظر اليها تحت التكبير مع اضاءة أفضل

Şu an, çocukları iki haftada bir banyo yapabiliyor ve akşam okumak veya ders çalışmak için ışıkları yok.
اطفالها الان يمكنهم الاستحمام كل اسبوعين وليس لديهم اضاءة ليتمكنوا من القراءة والمذاكرة فى الليل

Bay Miller, orada parlak ışıklar var... burası karanlık.
سّيد ميلير، توجد اضاءة ساطعة هناك

Öyleyse yapmamız gereken şey küçük bir mikroçipe tüm potansiyel aydınlatma cihazlarını yerleştirmek.
اذا كل ما علينا فعله هو وضع رقاقة صغيرة لكل جهاز اضاءة محتمل

Selam, arkadaşım Noel Işıklarını toparlıyordu ki ...
صديقتي كانت تحاول انزال اضاءة الكريسماس

Canlanın biraz.
اضاءة هنا

Dışında ışık ya da alarm olmayan, yakınında... köpek barındırmayan evlere dikkat edin.
فكروا بطريقة السارق انتبهوا بشكل خاص للمنازل التي ليس لديها اضاءة خارجية و اشارات أنظمة انذار أو كلاب تنبح

Harika ışık alıyor. Havuz yapmak için de bolca yer var veya bir tenis kortu.
اضاءة رائعة وهناك مساحة كافية لحوض سباحة

Gördüğün gibi oda küçük ama çok rahattır, iyi ışık alır.
الغرفة صغيرة لكنها مريحة جدا اضاءة جيدة جدا

Yönetmenin kuralları, arka planda müzik olmayacak gerçekçilik için sadece doğal ışık kullanılacak falan gibi.
قواعد للمخرج .. بدون الموسيقى للخلفيه فقط اضاءة طبيعيه بدون اي تكاليف

Kıtanın geri kalanı karanlık içinde yatarken taze meyve ve sebzeler yapay ışık altında yetişiyorlar.
هنا يتم زراعة الفواكة و الخضروات تحت اضاءة صناعية بينما تكون باقي القارة في ظلام

İnsanların, İsa'nın doğuşunu, evlerinin üzerine ne kadar ışık sıkıştırabiliriz diye bakarak kutlaması?
احتفال الناس بميلاد المسيح عن طريق اضاءة شرفات منازلهم

Şimdi konuklar parti ışıkları hazır olmadan gelmeye başladılar.
والان ضيوف الحفل بدؤوا بالوصول قبل ان تجهز اضاءة الحفل

İşçi Partisi'nin ışıkları sabaha kadar yandı.
- اضاءة مكاتب حزب العمال مضاءة طول الليل

Tüm ışıkları açabilir miyiz?
هل يمكننا اضاءة أنوار المسرح؟

Tamam, düşük ışıklar! Kötü ışıklar!
حسنا خفض الاضاءة اضاءة سيئة

Hilda için beyaz ışıklar, senin için simli şeritler!
اضاءة بيضاء "لهيلدا" و الزينة لك

Hiçbir şey karton kutular ve üst aydınlatma kadar bir evin karakteristiği değildir.
لاشيئ يقول ان بيت مثل الصناديق الورقية وعدم وجود اضاءة علوية

Katedral tavan, gömülü aydınlatma. Bundan daha iyisini bulamazsınız, değil mi?
سقوف كاتدرائية ، اضاءة مخفية اقصد لن تجدا افضل من هذا ، صحيح ؟

Ama Tanrım, Noel Işıklarını hâlâ toplamadınız mı?
ياإلهي امازالت لديكم اضاءة الكريسماس؟