| Uzun olan için yuvarlağa kısa için çarpıya basın. Çoğunluk kuralıyla karar alınacak. | Open Subtitles | اضغطوا الدائرة للطويلة، والتقاطع للقصيرة، هذا قرارٌ يحدده الأغلبية. |
| Bir sorunuz veya görüşünüz varsa 1'e basın. | Open Subtitles | إذا كان لديكم استفسار أو تعليق اضغطوا الرقم 1 |
| Bir sonuca vardığınızda, butona basın ve cevabınızı bildirin. | Open Subtitles | حين تتوصلون إلى استنتاج اضغطوا الزر و اذكروا إجابتكم |
| Evin etrafında gördüğünüz düğmelere... basıp bu muhteşem yer hakkında bilgi edinebilirsiniz. | Open Subtitles | اضغطوا على الأزرار الموجودة على السماعات. انظروا حول المنزل لتسمعوا عن هذا المكان العظيم. |
| Evin etrafında gördüğünüz düğmelere... basıp bu muhteşem yer hakkında bilgi edinebilirsiniz. | Open Subtitles | اضغطوا على الأزرار الموجودة على السماعات. انظروا حول المنزل لتسمعوا عن هذا المكان العظيم. |
| Aferin çocuklar! Hızlı olun, zorlayın! | Open Subtitles | ابذلوا بعض الجهد، اضغطوا على أنفسكم |
| Devam edin. Daha fazla zorlayın. | Open Subtitles | واصلوا، اضغطوا أكثر. |
| Göğüslerine beş saniye boyunca sıkıca bastırın ve havayı duyacaksınız. | Open Subtitles | اضغطوا بشده على صدورهم لمده خمس ثوان |
| Yapay uzatılma için "X" e, doğanın kanunları işlesin diyorsanız "0" a basın. | Open Subtitles | اضغطوا "أكس" للتمديد الصناعي، اضغطوا "أو" لنترك الطبيعة تأخذ مجراها. |
| Uzun ve zorlu yol için yuvarlağa kısa ve kolay yol için çarpıya basın. | Open Subtitles | "اضغطوا الدائرة للطريق الطويل، والتقاطع للقصير" |
| Bunu yakarken ilk kontağı açmak için ve sonra yangın düğmesine basın. | Open Subtitles | للاطلاق اضغطوا المفتاح الرئيسي .... ومن ثم اطفاء المفتاح |
| Aşk için kornaya basın. | Open Subtitles | اضغطوا على بوق السيّارة باسم الحب باسم الحب ! |
| Yeni bir Sutter Çiftliği ürünü fikriniz varsa 2'ye basın. | Open Subtitles | إذا كان لديكم فكرة (لمنتج جديد من مزارع (ساتر اضغطوا الرقم 2 |
| Evin etrafında gördüğünüz düğmelere... basıp bu muhteşem yer hakkında bilgi edinebilirsiniz! | Open Subtitles | اضغطوا على الأزرار الموجودة على السمّاعات. انظروا حول المنزل لتسمعوا عن هذا المكان العظيم. |
| Evin etrafında gördüğünüz düğmelere... basıp bu muhteşem yer hakkında bilgi edinebilirsiniz! | Open Subtitles | اضغطوا على الأزرار الموجودة في السمّاعات. انظروا حول المنزل لتسمعوا عن هذا المكان العظيم. |
| Evin etrafında gördüğünüz düğmelere... basıp bu muhteşem yer hakkında bilgi edinebilirsiniz! | Open Subtitles | اضغطوا على الأزرار الموجودة على السمّاعات. انظروا حول المنزل لتسمعوا عن هذا... |
| Evin etrafında gördüğünüz düğmelere basıp bu muhteşem yer hakkında... | Open Subtitles | اضغطوا على الأزرار الموجودة على السمّاعات. انظروا حول المنزل لتسمعوا عن... |
| Sadece şeyi zorlayın... | Open Subtitles | ...فقط اضغطوا ال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 