"اطفأت" - Traduction Arabe en Turc

• kapattım
• kapatır
• söndürdü
• söndürdüm
• kapatmıştım

İlk sahibi Çinliydi, o yüzden lanet şeyi kapattım.
المالك الأصلي كان من الصين ولذلك اطفأت ذلك الشيء اللعين

Koca Ağız'la 25 yıl. Işıkları kapattım.
25 سنة مع سمكة الفم لقد اطفأت النور

Kamerayı kapatır mısın lütfen?
هلّا اطفأت الكاميرا؟

Şu şeyi kapatır mısın?
هلا اطفأت هذا الشيء ؟ ؟

İşte bu kadar şov bitti. Yangını tamamen söndürdü.
اطفأت الحريق الآن

Ayak sesleri duydum, sonra da yangını söndürdüm.
انا سمعت صوت خطوات ثم اطفأت النار

-Çünkü oradan ayrıldığımda ışıkları kapatmıştım.
لاننى عندما تركتة , اطفأت النور

...ışıkları kapattım.
اطفأت الاضواء كما في العادة

İşitme cihazımı kapattım.
انا اطفأت اداة السمع خاصتي

Bil diye söylüyorum, Telefonumu kapattım.
كما تعلم ,لقد اطفأت هاتفي

Şu ışığı kapatır mısın?
هلا اطفأت هذا الضوء؟

Orada dikildi, sonra ışıkları söndürdü, yani...
...لقد وقفت هناك, ثم ثم اطفأت الأضواء

Fırını kapatmıştım zaten.
لا تقلق، لقد اطفأت الفرن