"اطلاق سراحي" - Traduction Arabe en Turc

    • Şartlı tahliye
        
    • çıkıp gidebilirsin
        
    • şartlı tahliyemi
        
    • serbest kalacağım
        
    Şartlı tahliye günlerimi Ohio'da geçirmeyeyim ki? Open Subtitles لماذا لا استطيع البقاء في اوهايو لأخر سنة من اطلاق سراحي?
    Teknik olarak polis memurum adresi doğrulamak zorunda yoksa Şartlı tahliye ihlali olur. Open Subtitles عملياً يجب علي مشرفي ان يتأكد من العنوان او سيكون هذا خرقاً لشروط اطلاق سراحي
    Şey, Şartlı tahliye etmediler, ben de kaçtım. Open Subtitles لم يوافقوا على اطلاق سراحي فهربت.
    Germeyeceğini düşünüyorum çünkü şu anda buradayım ve sen çıkıp gidebilirsin. Open Subtitles لا أصدق. يقولون اني لم اعد تهديدا اذا تم اطلاق سراحي.
    Germeyeceğini düşünüyorum çünkü şu anda buradayım ve sen çıkıp gidebilirsin. Open Subtitles لا أصدق. يقولون اني لم اعد تهديدا اذا تم اطلاق سراحي.
    Her ne kadar kan şekerini düşürerek seni öldürmek istiyor olsam da cinayet şartlı tahliyemi bozuyor. Open Subtitles بقدر ما ارغب ان اقتلك بتخفيض سكر الدم لديك بشكل خطير جرائم القتل تنتهك شروط اطلاق سراحي
    Kısa sürede serbest kalacağım.. Open Subtitles بمجرد ان يتم اطلاق سراحي..
    Hadi! Bu benim Şartlı tahliye fotoğrafım, tamam mı? Open Subtitles هيا هذه صورة اطلاق سراحي
    Şartlı tahliye formumu yanında getirmişsin. Open Subtitles لديك وثيقة اطلاق سراحي هنا
    Şartlı tahliye memuru mu? Open Subtitles شرطي اطلاق سراحي ؟
    Evet, şartlı tahliyemi mahvediyorum. Open Subtitles أجل، أنا أتجنب اطلاق سراحي
    Yakında serbest kalacağım. Open Subtitles سيتم اطلاق سراحي قريباً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus