| Bu bir malzeme gemisi... Atlantis'i kuşatan Wraithleri beslemek için gidiyormuş. | Open Subtitles | سفينة امدادات بطريقها لامداد الريث بالطعام الذين كانوا يحاصرون قدماء اطلانطيس |
| Atlantis'e beş küçük jeneratörle güç veriliyor her biri şehrin ayrı bir bölümünden sorumlu. | Open Subtitles | اطلانطيس يتم تزويدها بالطاقة عبر خمسة موالدات صغيرة كل واحد مسؤول عن منطقة منعزلة |
| Stargate Atlantis'te önceki bölümler. | Open Subtitles | سابقا علي بوابة النجوم اطلانطيس |
| Şimdiden itibaren Atlantis'in kontrolü bizde. | Open Subtitles | منذ الان .. نحن نسيطر علي اطلانطيس |
| Şehirleri kuşatma altındaydı. Geriye sadece Atlantis kalmıştı. | Open Subtitles | مدينتهم كانت تحت الحصار , (اطلانطيس) هي الباقية |
| Muhtemelen Atlantis'ten önceki Kadimlerin son savunma hattıymış bu. | Open Subtitles | خط الدفاع الاخير قبل (اطلانطيس) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 