"اعتداء" - Traduction Arabe en Turc

• saldırı
• saldırıya
• tecavüz
• taciz
• saldırıdan
• şiddet
• saldırıyı
• saldırısı
• saldırıdır
• saldırının
• saldırdı
• suçundan
• kullanma
• saldırısına
• müessir fiil

İş yok, ilişki yok. Silahın ve sicilinde saldırı var.
ليس لديك عمل أو علاقة ولديك أسلحة وسجلّ اعتداء بسيط

Amerika'da her 45 saniyede cinsel saldırı gerçekleştiğini biliyor muydunuz?
أتعرفين أن كل 45 ثانية يقع اعتداء جنسي في أمريكا؟

saldırı, adam kaçırma ve çocuk istismarı iddialarıyla ilgili sorgulanacaksınız.
،سيتم استجوابك بشأن قضيى اعتداء اختطاف وتعريض حياة طفل للخطر

Doğru. Durum ne olursa olsun, saldırıya karşı korunma hakkımız var bizim.
أننا لدينا أيضاً حقوق وهى أن يتم حمايتنا من أى اعتداء فى أى وقت

şiddet yok. Ne tecavüz ne de cinayet sabıkası var.
ليس هناك اغتصاب ولا جريمة قتل ولا اعتداء جنسي حتى

Dalton ve Thomson'ın cinsel taciz adli sicilleri vardı, bu yüzden de Chapman en az muhtemel şüpheli oldu.
ومع وجود سجلات اعتداء جنسية لدى طومسون ودالتون، لذا قد يصبح تشامبان على الأغلب المشتبه به الأقل ترجيحًا.

Onu tedavi edecekler sonra da saldırıdan birkaç sene hapiste yatacak.
سوف يقومون بنقله ويقضي عدة سنوات بتهدمة اعتداء

İkinci derece cinayet, cinsel saldırı yok, en fazla 25 yıl.
جريمه من الدرجه الثانيه , لا اعتداء جنسى , 25 عام

Ve gördüğünüz şekilde, bir polis şefi şapkası gibi görünüyor, ama aslında bu bir saldırı, mavi renkli olan.
ويمكنكم أن تروا أن هذا ، يشبه قليلا قبعة قائد ، ولكن في الواقع أن هذا اعتداء ، تلك التي بالأزرق

İstihbarat, kartelin saldırı için hazır olduğunu söylüyor.
تقارير المخابرات أن اعتداء العصابات مرتب على البدء

Nicky, karanlık bir arka sokakta, sonradan ülkeyi terk eden bir adamın gerçekleştirdiği bir saldırı sonucu meydana geldi
حملت به أمّه أثناء اعتداء بممر خلفي من قبل رجل هرب عبر الحدود.

1936: Bir başka saldırı olayı. Bar kavgası.
عام 1936، محضر اعتداء آخر في مشاجرة بحانة.

Sabıka kayıtları, yağma, yaralayıcı alet ile ağır saldırı
إدانات سابقة,سطو اعتداء مع أذى جسدي كبير

Lacey Duvall'e cinsel saldırı muayenesi yapıldı.
سيد هاينس لقد اجرينا فحص اعتداء جنسي على لاسي دوفال

Biri saldırı, öteki tecavüze teşebbüs son olarak da kazara ölüme sebebiyet verme, öyle mi?
الأولى، اعتداء الثانية، محاولة اغتصاب الثالثة، قتل غير متعمد

Mahkûmiyet Tarihi 16 Mart 1999, iki defa birinci dereceden ölümcül saldırı, hüküm, 8 yıl şartlı tahliye 5. yılda.
أُدينَ في 16 مارس عام 1999 بجريمتي اعتداء من الدرجَة الأولى الحُكم:

Durum ne olursa olsun, saldırıya karşı korunma hakkımız var bizim.
أننا لدينا أيضاً حقوق وهى أن يتم حمايتنا من أى اعتداء فى أى وقت

taciz veya tecavüz yok.
ليس هنالك سبب مرئي, وليست هناك اشارة البطارية او اعتداء جنسي.

Her üç kadından biri yaşamı boyunca bir kez fiziksel taciz veya cinsel tacize uğrayacak.
1 من كل 3 فتيات يتعرضن لإيذاء جسدي أو اعتداء جنسي خلال فترة حياتهن.

Geçen yıl saldırıdan 2 ay hapis yatmış.
لقد قضـى شهريـن في السجـن عقوبـة جريمـة اعتداء السنـة الفائتـة لقد تم ضربهـا مرتيـن فحسب

Anlaşmaya gittim. Cinsel saldırıyı kabul ettim, hapis yatmadım.
لقد أقريت بالجريمة، اعتداء جنسي لأول مرة لم أقضي وقتاً في السجن

Çalıştığım bölüm sabahleyin saat 07:45'de Anglo-Amerikalıların saldırısı ile sarsıldı.
ردهة المستشفى حيث أعمل سقطت ضحية اعتداء إرهابي أمريكي عند 7: 45 صباحاً.

Güvenliği çağırıyorum. Bu saldırıdır.
ساستدعي الأمن هذا اعتداء

Bu ülkeye karşı yapılacak bir saldırının parçası olmam isteniyor.
يُطلب مني أن أكون شريكاً في اعتداء على هذا البلد

Üstünlüğünü sağlamak için saldırdı, böylece onları korkutup kaçmalarını engelledi.
اعتداء أولي لإثبات سيطرته والحرص على إخافتهما لئلا تحاولا الهرب

Onu tedavi edecekler. saldırı suçundan birkaç sene hapis yatacak.
سوف يقومون بنقله ويقضي عدة سنوات بتهمة اعتداء

Alkollü araba kullanma, hırsızlık, tecavüz, saldırı.
قيادة اثناء السكر سرقات بسيطة اغتصاب اعتداء قلة منهم كانوا يكررون الجرائم

Arama ekibi karavanı bulmuşlar. Sanırım hayvan saldırısına maruz kalmış.
‫عثر فريق الإنقاذ على قافلتها ‫وكانت هناك آثار اعتداء حيواني

İzinsiz silah bulundurmak, İmparatorluk dokümanlarında sahtecilik ağır cezayı gerektiren müessir fiil, gözaltından kaçmak, tutuklanmaya mukavemet.
حيازة أسلحة دون بلا اذن قانوني، تزوير وثائق الإمبراطورية، اعتداء مُتفاقم، الهروب من السجن، مقاومة الإعتقال...