"اعتقلناه" - Traduction Arabe en Turc

• tutukladığımız
• tutuklarsak
• tutuklar tutuklamaz
• yakaladık
• korkuttuktan

tutukladığımız adam evine gelip Kara Pençe işareti olan ilan dağıtan birinden bahsetti.
الرجل الذي اعتقلناه قال شخص ما اتي لمنزله واعطاه نشره عن المخلب الاسود

tutukladığımız çocuğun babası. Evet, evet, onunla konuştuk.
والد الفتى الذي اعتقلناه نعم ، نعم ، تحدثنا إليه

Onu gözaltına almakla hata yaptık... eğer onu sağlam bir kanıt olmadan tutuklarsak..
لقد اخطئنا مره عندما اعتقلناه اذا قبضنا عليه الان بدون دليل

McNeil'i unut. Onu şimdi tutuklarsak, tüm davayı mahvederiz.
إنسى أمر ماك نيل إذا اعتقلناه الآن سنهدم القضية كلها

Onu tutuklar tutuklamaz, bir keskin nişancı tarafından vuruldu.
لقد قتله قناص بمجرد أن اعتقلناه

Kafayı yemiş. En nihayet namlı Fogell'ı yakaladık.
الشهير فوغل اعتقلناه

Dostun DeMarco, silahları bu sabah limana bırakan, onu korkuttuktan sonra numaraı verdi.
صديقك, (دي ماركو), الشخص الذي اشترى الأسلحة إلى الميناء هذا الصباح, اعطانا رقمك بعد ان اعتقلناه.

Onu tutukladığımız sırada bir şey yutmuştu, hatırlıyor musun?
نعم, اتتذكر حين اعتقلناه وقام بابتلاع شيء ما؟

Kardeşini tutukladığımız adam mı? - Evet.
ماذا،أهذا أخ ذاك الرجل الذي اعتقلناه ؟

Bugün tutukladığımız adam da aralarında.
الفتى الذي اعتقلناه اليوم موجود بينهم.

tutuklarsak yardım ettiği kişileri uyandırırız.
إن اعتقلناه فسوف ننبه الذين يساعدهم

Kevin McNeil operasyonu son derece hassas. Onu şimdi tutuklarsak, tüm davayı mahvederiz.
مسألة (كيفين ماك نيل) هي حساسة جداً اذا اعتقلناه الآن سوف نهدم القضية كلها

İki saat sonra yakaladık bunu.
ولقد اعتقلناه بعدها بساعتيْن.

Beş yıl önce de başka bir kurbanı doğramış. Aynı bıçak tekniği. Onu Flamingo parkında yakaladık.
لقد اعتقلناه للتوّ من منتزه (فلامينغو)