"اعدائي" - Traduction Arabe en Turc

• Düşmanlarımın
• düşmanlarımı
• düşmanımın
• düşmanlarımla
• düşmanım
• düşmanımdır
• düşmanlarım
• Düşmanlarımdan

Sana benin neler yaptığımı anlatayım. Düşmanlarımın çadırlarını basıp, yakarım.
دعيني اعلمك عما افعله اهاجم واحرق خيم اعدائي

Parlayan kılıcımı kaldırdığımda ve elim adaletin eli olduğunda Düşmanlarımın hepsinden intikamımı alacağım.
عندما ارفع سيفي اللامع وتمسك يدي بمقاليد الامور سانتقم من اعدائي

Bana, yılanların üzerinde yürüme gücü ve düşmanlarımı alt etme yeteneği verdi.
انه يعطيني الشجاعه كي امشي فوق الثعابين, و اهزم كل اعدائي.

Şunu söyleyeyim, en kötü düşmanımın bile sorunlu olmasını istemezdim.
اسمحوا لي أن أقول لكم، لا أود ان اضطرب اسوأ اعدائي

İşimi küçümsüyorsun düşmanlarımla yemek yiyorsun.
لقد استخففت بعملي وتتناول العشاء مع اعدائي

Bu hafta tüm gruplar benim düşmanım.
في نهاية هذا الأسبوع كل كتيبة هي عدو من اعدائي

Burada benimle iş yapmayacak olanlar, benim düşmanımdır.
هؤلاء الذين لن يتعاونوا معي يعتبرو اعدائي

Ne FBI ne de düşmanlarım beni bulamazken 15 yaşındaki oğlum buldu.
القوات الفيدرالية لم تستطع ايجادي اعدائي لم يستطيعوا ايجادي لكن ابني ابن الخامسة عشرة استطاع

Düşmanlarımdan bir engel bekliyordum bir arkadaşımdan değil.
فقد توقعت تحديا من اعدائي ولكن ليس من اصدقائي

Düşmanlarımın korkularımı paylaşmasının sırası geldi.
لانهم يخيفونني حان وقت ان يشاركوني اعدائي هذا الخوف

Tüm Düşmanlarımın beni yaraladığı hayaller gördüm.
لقد رايت رؤيات ز في كل مرة اعدائي يؤذوني

"Düşmanlarımın önünde Sen bana sofra kurarsın."
تعد الطاولة قبلي عند حضور اعدائي

Duyduğuma göre Düşmanlarımın kanını dökmüşsünüz
بما انك اهدرت دم اعدائي

Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın.
ترتب أمامي مائدة تجاه اعدائي

düşmanlarımı biraz balık ve tatlıyla besleyerek yakınımda tutmayı tercih edip işime bakarım.
احبُ أن ابقي اعدائي على مقربةٍ مني واطعمهم بعض السمك واقوم بعملي

Eğer düşmanlarımı yok etmek için kontrolsüz gücüyle saldıramayacaksa belediye yöneticisiyle evli olmanın manası ne?
ماهي الفائدة من كوني متزوجه لمدير المدينة اذا كان لايستطيع ان يدمر اعدائي ؟

Bana düşmanlarımı sevmem, beni lanetleyenleri bağışlamam öğretildi.
لقد تعلمت ان احب اعدائي لابارك هؤلاء الذين يلعنونني

düşmanımın düşmanı dostumdu, unuttun mu?
اعداء اعدائي هم أصحابي نسيت هذا؟

düşmanımın eline silah verecek kadar salak değilim.
لست غبية لاضع سلاح في يد اعدائي

Artık düşmanlarımla yüzleşmeye hazırdım.
كنت مستعدا الآن لمجابهة اعدائي

"Etrafım düşmanlarımla çevrili olmalı!" Ama bilmiyor.
تم تلفيق الأمر من قبل اعدائي ! هو لا يعلم

Artık herkes benim düşmanım. Baba, Ben...
الجميع اعدائي الآن

Senin gibi dürüst birinin düşmanları olursa... onlar, benim de düşmanımdır.
لو صدف ان على رجل شريف مثلك ان يصنع اعداء حينها سيصبحون اعدائي

İngiltere ve İskoçya'daki düşmanlarım planlarımı bilmezlerse beni durduramazlar.
اعدائي في انجلترا واسكوتلاندا لن يستطيعوا ايقافي اذا لم يعلموا ماهي خطتي

Düşmanlarımdan da, dostlarımdan öğrendiğim kadarını öğnenirim.
أتعلم من اعدائي واصدقائي فقط بقدر ما