"اعدك انى" - Traduction Arabe en Turc

• Söz veriyorum

Sadece bana adınızı söyleyin. Söz veriyorum size ne söylediysem yerine getireceğim.
عليك فقط ان تعطينى اسمك اعدك انى سافعل ما اخبرتك به

- Biliyorum, Söz veriyorum bir şey öğrenir öğrenmez haber vereceğim.
اعرف و اعدك انى سأعلمك بالتفاصيل الجديده عندما احصل عليها

Bana ördüğün menekşe renkli kravatı takacağıma Söz veriyorum.
اعدك انى سوف أرتدى رابطة العنق التى احضرتها لى

Haftada bir elmalı turta yapacağıma Söz veriyorum.
اعدك انى سوف اخبز كعكة التفاح مرة واحدة فى الاسبع على الاقل

Söz veriyorum, geri geleceğim.
اعدك انى ساعود كاثرين يجب ان نذهب الان

Gaines'i halledip karımla kızımı geri almama yardımcı olursan bundan kurtulacağına Söz veriyorum.
اذا ساعدتنى فى ايجاد "جينز" و اعاده زوجتى و ابنتى بسلام فأنا اعدك انى سأجعلك تتجاوزين كل هذا

Söz veriyorum ayrılığımızda daha duyarlı olacağım.
اعدك انى سأكون اكثر حساسية فى انفصالنا

Söz veriyorum, seslenirim.
سأفعل , اعدك انى سأفعل

Söz veriyorum bir daha böyle bir şey olmayacak.
اعدك انى لن اجعلك تعود

Gitme. Seni yarın ararım. Söz veriyorum.
اعدك انى ساتصل بك غدا

Çünkü Söz veriyorum ki seni tutuklayacağım..
لانى اعدك انى سأقبض عليك

Ve Söz veriyorum, bir daha asla değer bilmezlik etmeyeceğim.
و اعدك انى لن اهملك ثانية

Söz veriyorum, seni eleştirmeyeceğim.
اعدك انى لن انتقدك

Tucker! Hadi dostum, İyi davranacağıma Söz veriyorum.
(تاكر) بالله عليك يا رجل ,اعدك انى سأكون جيداً

Bayan Carter'ın gözetimindeyken bana hiçbir zarar gelmeyecek, Söz veriyorum.
اعدك انى لن اصاب بأذى تحت مراقبة السيدة (كارتر)

Kahverengi hırkanı seveceğime Söz veriyorum.
اعدك انى سأحب السترة البنية

Söz veriyorum hızlı gideceğim, Andre.
" اعدك انى سأسرع، " اندريه

Senin için döneceğime Söz veriyorum.
اعدك انى سأعود لأجلك !